Mary Black — The Night Is On Our Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night Is On Our Side" van Mary Black.
Songteksten
You might find another lover
You might find another friend
Don’t confuse one with the other
You’ve got someone
Who will love you till the end
Don’t be afraid to break your own heart
Don’t be afraid to watch it bleed
Sometimes fear is braver in dark
Don’t save yourself from dangers you can’t see
Oh oh oh
The night is on our side
Oh oh oh
To wipe the tears from both our eyes
Oh oh oh
Though your mind is so unsure
You’ll know when you see her
When you see her you’ll know
You’re much to young to understand youth
You’re much too young to fight this war
What if youth is not the issue
And the struggle is the thing worth fighting for?
Oh oh oh
The night is on our side
Oh oh oh
To wipe the tears from both our eyes
Oh oh oh
Though your mind is so unsure
You’ll know when you see her
When you see her you’ll know
You’ll know
You’ll know
Just believe it You’ll know
Oh oh oh
The night is on our side
Oh oh oh
To wipe the tears from both our eyes
Oh oh oh
Though your mind is so unsure
You’ll know when you see her
When you see her you’ll know
Songtekstvertaling
Misschien vind je een andere minnaar.
Misschien vind je een andere vriend.
Verwar de een niet met de ander.
Je hebt iemand.
Wie zal van je houden tot het einde
Wees niet bang om je eigen hart te breken.
Wees niet bang om het te zien bloeden.
Soms is angst moediger in het donker.
Red jezelf niet van gevaren die je niet kunt zien.
Oh oh oh
De nacht is aan onze kant
Oh oh oh
Om de tranen van onze beide ogen te vegen
Oh oh oh
Hoewel je geest zo onzeker is
Dat Weet je als je haar ziet.
Als je haar ziet, weet je het.
Je bent veel te jong om de jeugd te begrijpen.
Je bent veel te jong om deze oorlog te voeren.
Wat als jeugd niet het probleem is
En de strijd is het waard om voor te vechten?
Oh oh oh
De nacht is aan onze kant
Oh oh oh
Om de tranen van onze beide ogen te vegen
Oh oh oh
Hoewel je geest zo onzeker is
Dat Weet je als je haar ziet.
Als je haar ziet, weet je het.
Je zult het weten.
Je zult het weten.
Geloof het maar.
Oh oh oh
De nacht is aan onze kant
Oh oh oh
Om de tranen van onze beide ogen te vegen
Oh oh oh
Hoewel je geest zo onzeker is
Dat Weet je als je haar ziet.
Als je haar ziet, weet je het.