Mary Black — Adam At the Window songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adam At the Window" van Mary Black.

Songteksten

Adam’s at the window
Staring at teh apple trees on fire
Waiting for the windfall
That brings the smile of kings and their desire
Door blows in behind him
A floral pattern summer dress so gay
Burning in the sunlight
Too late to wait
For darkenss won’t delay
To steal her cherry lips away
For while the coareless tongues of sunlight
Slowly trickle down
The curve of hips her fingertips
In kissing sips we drown
In kissing sips we drown
And Adam will have his way
Adam will have his way
Adam’s on the island
Living in the land of love
Shadows lurk around him
Drunk on the royal jelly of pure love
Full and ripe the fruit hang
For when the prince arrives he will want more
And more and more he will drink from the canvas cup
The son of a swan will then loose his plumera
And he will wear a new age suit
And haunt the joints in town
And play a silver magic flute
And call his lovers down
And call his lovers down
And Adam will have his way
Adam will have his way
Adam will have his way
Adam’s at the easel
Painting in the wrinkles and the grey
Waiting for November
Easy with the darkness of the day
Smiles a tear of gladness
And Adams at the window once again
Burning in the sunlight
Too late to wait
For darkness won’t delay
To steal her cherry lips away
For while the careless tongues of sunlight
Slowly trickle down
The curve of hips, her fingertips
In kissing sips we drown
In kissing sips we drown
Repeat Chorus…

Songtekstvertaling

Adam is bij het raam.
Staren naar teh appelbomen in brand
Wachten op de meevaller
Dat brengt de glimlach van koningen en hun verlangen
De deur komt achter hem binnen.
Een bloemenpatroon zomerjurk zo gay
Branden in het zonlicht
Te laat om te wachten
Want darkens zal niet vertragen
Om haar kers lippen weg te stelen
Voor zolang de coareless tongen van zonlicht
Langzaam naar beneden druppelen
De boog van de heupen haar vingertoppen
In kussen slopen verdrinken we
In kussen slopen verdrinken we
En Adam zal zijn zin krijgen.
Adam zal zijn zin krijgen.
Adam is op het eiland.
Leven in het land van de liefde
Schaduwen loeren om hem heen.
Dronken van de koninginnengelei van pure liefde
Vol en Rijp de vruchten hangen
Want als de prins komt zal hij meer willen
En meer en meer zal hij drinken uit de canvas Beker
De zoon van een zwaan zal dan zijn plumera verliezen
En hij zal een New age pak dragen
En rondspoken in de stad
En een zilveren fluit spelen
En roep zijn geliefden naar beneden
En roep zijn geliefden naar beneden
En Adam zal zijn zin krijgen.
Adam zal zijn zin krijgen.
Adam zal zijn zin krijgen.
Adam is bij de ezel.
Schilderen in de rimpels en het grijs
Wachten op November
Gemakkelijk met de duisternis van de dag
Glimlacht een traan van blijdschap
En Adams weer bij het raam.
Branden in het zonlicht
Te laat om te wachten
Want duisternis zal niet vertragen
Om haar kers lippen weg te stelen
Want terwijl de onzorgvuldige tongen van zonlicht
Langzaam naar beneden druppelen
De boog van de heupen, haar vingertoppen
In kussen slopen verdrinken we
In kussen slopen verdrinken we
Refrein Herhalen…