Marvin Winans — Peace and Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace and Love" van Marvin Winans.
Songteksten
Ooh, oh yeah, oh my, oh my
Talking 'bout peace and love y’all
Understand oh Lordy, oh yeah, yeah, yeah
All this time that we’ve been looking for answers
While the windows of heaven swing open wide to us
Yeah, yeah, been a while since it’s been left up to you and me
And we just can’t seem to agree y’all, I don’t know why
Show me this river that was just too deep and wide for us
I’ll give two reasons why this notion’s simply not enough
If I could find some peace
(Peace and love)
To take the place of hate and war
(Hate and war)
All we need is peace
(Peace and love)
Just to take the place of hate and war, oh
(Hate and war)
Let me say it like this
Times been far spent, I’ve been wondering what you can do
Unaware but now ashamed of what I put you through
Oh my, my, my, my, my
Took me awhile, all the smoke in my eyes
I couldn’t see that the weight on your shoulder was because of me, oh
But if you let me, I’ll be your bridge and you cross over to the other side
And should you need me, I’ll be just above the water line
Oh, and I’ll show you the peace and love
(Peace and love)
To take away the hate and war
(Hate and war)
I, I, I’ll show you the peace
(Peace and love)
It will take away the hate
(Hate and war)
And all we need is faith
(Faith and hope)
We can help change the world y’all
(Change the world)
Oh, oh Lord
I’ll be the bridge if you cross over to the other side
And should you need me, I’ll be just above the water line
Show me that river just too deep and wide for us
Come on, everybody lift every voice and sing
Till earth and heaven ring
Ring with the harmony of liberty, yeah
Peace
(Peace and love)
Take the place of hate and war
(Hate and war)
Somebody need peace now
(Peace and love)
Take the place of hate
(Hate and war)
Peace and love
Hate and war
Peace and love
Hate and war
Peace and love
Hate and war
Peace and love
Hate and war
Peace and love
Hate and war
Peace and love
Songtekstvertaling
Oh, oh yeah, Oh my, Oh my
Praten over vrede en liefde jullie allemaal
Begrijp het dan.
Al die tijd dat we op zoek waren naar antwoorden
Terwijl de ramen van de hemel wijd voor ons openzwaaien.
Ja, Het is al een tijdje geleden dat het aan jou en mij is overgelaten.
Ik weet niet waarom.
Laat me die rivier zien die te diep en breed was voor ons.
Ik zal twee redenen geven waarom dit idee gewoon niet genoeg is.
Als ik wat rust kon vinden
(Vrede en liefde)
Om de plaats in te nemen van haat en oorlog
(Haat en oorlog)
Alles wat we nodig hebben is vrede.
(Vrede en liefde)
Gewoon om de plaats in te nemen van haat en oorlog, oh
(Haat en oorlog)
Laat me het zo zeggen.
Ik vroeg me af wat je kon doen.
Niet bewust, maar nu schaam ik me voor wat ik je heb aangedaan.
Oh my, my, my, my, my
Het duurde even, alle rook in mijn ogen
Ik kon niet zien dat het gewicht op je schouder door mij kwam.
Maar als je het toelaat, ben ik je brug en ga je naar de andere kant.
En als je me nodig hebt, ben ik net boven de waterlijn.
Oh, en Ik zal je de vrede en liefde tonen
(Vrede en liefde)
Om de haat en oorlog weg te nemen.
(Haat en oorlog)
Ik zal je de rust laten zien.
(Vrede en liefde)
Het zal de haat wegnemen.
(Haat en oorlog)
En alles wat we nodig hebben is geloof.
(Geloof en hoop)
We kunnen helpen de wereld te veranderen.
(De wereld veranderen)
Oh, Oh heer
Ik zal de brug zijn als je oversteekt naar de andere kant.
En als je me nodig hebt, ben ik net boven de waterlijn.
Toon me die rivier gewoon te diep en breed voor ons
Kom op, iedereen til elke stem op en zing
Tot de aarde en de hemel ring
Ring with the harmony of liberty, yeah
Vrede
(Vrede en liefde)
Neem de plaats in van haat en oorlog
(Haat en oorlog)
Iemand heeft nu vrede nodig.
(Vrede en liefde)
Neem de plaats van haat in
(Haat en oorlog)
Vrede en liefde
Haat en oorlog
Vrede en liefde
Haat en oorlog
Vrede en liefde
Haat en oorlog
Vrede en liefde
Haat en oorlog
Vrede en liefde
Haat en oorlog
Vrede en liefde