Marvin Welch & Farrar — Simplify Your Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simplify Your Head" van Marvin Welch & Farrar.
Songteksten
Simply your head and damp the circuits down
Let the world go round without you
Put your tongue to bed and spare me what you feel
Words say nothing real about you
Simplify your head, simplify your head, simplify your head
Far inside the mind, lights are winking on
Let yourself unwind, til the last has gone
A wild thesaurus tries to gore us all to death with pointed words
And sad neurotic macrobiotics live in hedges with the birds
Simply your head and damp the circuits down
Let the world go round without you
Put your tongue to bed and spare me what you feel
Words say nothing real about you
Simplify your head, simplify your head, simplify your head
Deep behind the eyes, where no one can go
There the danger lies, there’s too much to know
The newly apprenticed aquarian aventist
Sits and smugly sings his psalms
While the pacifist lets himself be kissed
By the Irishman selling arms
Simply your head and damp the circuits down
Let the world go round without you
Put your tongue to bed and spare me what you feel
Words say nothing real about you
Simplify your head, simplify your head, simplify your head
Songtekstvertaling
Gewoon je hoofd en bevocht de circuits naar beneden
Laat de wereld draaien zonder jou
Leg je tong in bed en bespaar me wat je voelt.
Woorden zeggen niets echt over jou.
Versimpel je hoofd, versimpel je hoofd, versimpel je hoofd
Ver in de geest knipogen de lichten.
Laat je ontspannen, tot de laatste weg is.
Een wilde thesaurus probeert ons allemaal dood te krijgen met scherpe woorden.
En Trieste neurotische Macrobiotica leven in heggen met de vogels
Gewoon je hoofd en bevocht de circuits naar beneden
Laat de wereld draaien zonder jou
Leg je tong in bed en bespaar me wat je voelt.
Woorden zeggen niets echt over jou.
Versimpel je hoofd, versimpel je hoofd, versimpel je hoofd
Diep achter de ogen, waar niemand kan gaan
Daar ligt het gevaar, Er is te veel te weten.
De nieuwe aquariaanse wreker
Zit en zelfvoldaan zingt zijn Psalmen
Terwijl de pacifist zich laat kussen
Door de Ier die wapens verkoopt
Gewoon je hoofd en bevocht de circuits naar beneden
Laat de wereld draaien zonder jou
Leg je tong in bed en bespaar me wat je voelt.
Woorden zeggen niets echt over jou.
Versimpel je hoofd, versimpel je hoofd, versimpel je hoofd