Marvin Rainwater — The Valley of the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Valley of the Moon" van Marvin Rainwater.
Songteksten
Way out west in the Land of Cherokee
Big happiness is a-waitin' there for me
Across the lake and through the land abloom
She’s a-waitin' in the Valley of the Moon
Oh, nighthawks, so restless up above
Please do a favor for me and my love
Please take the message to my love for me
And hurry to the Land of Cherokee
Tell her my journey’s almost over
And tell her that I’ll be coming soon
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)
Memories from the past keep haunting me
Since I left the Land of Cherokee
But, if I have my way I’ll be there soon
With her in the Valley of the Moon
Oh, nighthawks, so restless up above
Please do a favor for me and my love
Please take the message to my love from me
And hurry to the Land of Cherokee
Tell her my journey’s almost over
And tell her that I’ll be coming soon
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)
And tell her, oh, how I miss her (Tell her, oh, how I miss her)
And the Valley of the Moon (And the Valley of the Moon)
Songtekstvertaling
Ver naar het westen in het Land Cherokee
Big happiness is a-waitin ' there for me
Over het meer en door het land abloom
Ze wacht in de Vallei van de maan
Oh, nachtzwaluwen, zo rusteloos boven
Doe mij en mijn liefde een plezier.
Breng de boodschap naar mijn liefde voor mij
En haast je naar het Land van Cherokee
Zeg haar dat mijn reis bijna voorbij is.
En zeg haar dat ik snel kom.
En vertel haar, oh, hoe ik haar mis (vertel haar, oh, hoe ik haar mis)
En de Vallei van de maan)
Herinneringen uit het verleden blijven me achtervolgen.
Sinds ik het Land van Cherokee verliet
Maar als het aan mij ligt, zal ik er snel zijn.
Met haar in de Vallei van de maan
Oh, nachtzwaluwen, zo rusteloos boven
Doe mij en mijn liefde een plezier.
Breng de boodschap naar mijn liefde van mij
En haast je naar het Land van Cherokee
Zeg haar dat mijn reis bijna voorbij is.
En zeg haar dat ik snel kom.
En vertel haar, oh, hoe ik haar mis (vertel haar, oh, hoe ik haar mis)
En de Vallei van de maan)
En vertel haar, oh, hoe ik haar mis (vertel haar, oh, hoe ik haar mis)
En de Vallei van de maan)