Marvin Hamlisch — The Entertainer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Entertainer" van Marvin Hamlisch.
Songteksten
You’re the entertainer, the entertainer
You’re the entertainer, the entertainer
You made 'em laugh, and you left 'em feelin' glad
You made 'em cry, and you left 'em feelin' sad
They’ve seen you perform in so many plays
But they’re not to know you’re unhappy today
So they’ll never know, go on with the show
'Cause, You’re the entertainer, the entertainer
You’re the entertainer, the entertainer
The curtain’s up, and your audience is waiting out there
Now walk on stage, boy, like you don’t have a care
And don’t let 'em know that you’re feelin' so low
Since your girl put you down, you’re a sad-hearted clown
But the show must go on, go on and on Cause, You’re the entertainer, the entertainer
You’re the entertainer, the entertainer, yeah
Now hear that applause, now you know you made the grade
You fooled them well, for the money they paid
Now walk off in style, and don’t forget to smile
Though your heart tells you, «frown» you can’t let the people down
Sure your one girl has gone, but you’ve got to walk on When, You’re the entertainer, tell yourself
(The entertainer)
You’re the entertainer, you know, you can do it
(The entertainer)
You’re the entertainer, walk on, in style now
(The entertainer)
You’re the entertainer, come on, in style no
(The entertainer)
You’re the entertainer, come on, in style now
(The entertainer)
Songtekstvertaling
Jij bent de entertainer, de entertainer.
Jij bent de entertainer, de entertainer.
Je liet ze lachen en je liet ze blij achter.
Je liet ze huilen, en je liet ze verdrietig achter.
Ze hebben je zo vaak zien optreden.
Maar ze mogen niet weten dat je ongelukkig bent vandaag.
Dus ze zullen het nooit weten, ga door met de show
Want jij bent de entertainer, de entertainer.
Jij bent de entertainer, de entertainer.
Het doek is op en je publiek wacht daar.
Loop nu het podium op, jongen, alsof het je niets kan schelen.
En laat ze niet weten dat je je zo laag voelt.
Sinds je meisje je heeft neergehaald, ben je een zielige clown.
Maar de show moet doorgaan. Jij bent de entertainer, de entertainer.
Jij bent de entertainer, de entertainer, Ja
Nu hoor je dat applaus, nu weet je dat je het cijfer gehaald hebt
Je hield ze goed voor de gek, voor het geld dat ze betaalden.
Loop nu in stijl weg en vergeet niet te lachen.
Hoewel je hart je zegt, "frons" je kunt de mensen niet teleurstellen
Natuurlijk is je enige meisje weg, maar je moet verder lopen als je de entertainer bent.
(Entertainer)
Jij bent de entertainer, je kunt het.
(Entertainer)
Jij bent de entertainer, loop door, in stijl nu
(Entertainer)
Jij bent de entertainer, kom op, in stijl Nee
(Entertainer)
Jij bent de entertainer, kom op, in stijl nu
(Entertainer)