Marvin Gaye — You're The Man (Part 2) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're The Man (Part 2)" van Marvin Gaye.
Songteksten
Well
You been talkin', talkin' to the people
Tryin' to get them to go your way
Telling us, telling us not to worry
You say we won’t be led astray
We’re so tired of your signifying
How do we know, till it’s too late
Whether or not you’ve been lying?
Think about the mistakes you make
I believe, sir, that humanity’s at stake
You see, busin', busin' is just one issue
One Issue
What about the rest of it, mister?
Well
If you, if you got the plan
I said
If you’ve got the master plan
I got to vote for you
Ah yeah
I got to vote for you
‘Cause You’re the man I know, ah yeah!
Maybe what this country needs is a lady
Is a Lady for president
No, we don’t wanna hear no more lies
About
How you plan to economize
We want our dollar value increased
And employment to rise
This heavy taxation has got us all in this awful situation
Don’t give us no peace sign
Turn around
Rob the people blind
Economics
Money is all you’re interested in
Do you have a plan all the people can share in?
‘Cause if you’ve got the plan
I got to vote for you
Cause You’re the man. I know!
Jesus
People marching on Washington
Why not hear what they have to say?
Because the tables might turn against you
Set around Election Day
Demagogues and admitted minority haters should never be President,
this time a lady
Will you, Will you stop the bombs
Right all the wrongs
This administration has done?
I know peace and freedom is the issue
Oh Lord!
Do you have a plan with you, mister?
‘Cause If you’ve got a plan
I said
You, You’ve got the master plan
Well I got to vote for you
Oh Lord I got to vote for you
‘Cause! You’re the man
Got to vote for you!
If you’re gonna take a stand
Got to vote for you. Gonna be the man?
What about the issues?
What about the young folk?
What about marijuana?
What about peace?
Peace in the land
Do you understand?
Gotta, gotta, gotta, gotta, take a stand
Then I’ll vote for you
Think, you’re the man
Tell me something
Don’t run away
Tell me something
Gotta see you your face
I gotta vote for you
Think that you’re the man
Gotta to be strong
Whether you’re right or wrong
Songtekstvertaling
Goed
Je hebt met de mensen gepraat.
Ik probeer ze jouw kant op te krijgen.
Ons vertellen, ons vertellen om ons geen zorgen te maken
Je zegt dat we niet op een dwaalspoor worden gebracht.
We zijn zo moe van je woorden.
Hoe weten we dat, tot het te laat is?
Of je wel of niet hebt gelogen?
Denk aan de fouten die je maakt.
Ik geloof dat de mensheid op het spel staat.
Zie je, busin', busin ' is slechts een kwestie
Eén Onderwerp
En de rest, meneer?
Goed
Als je het plan hebt.
Ik zei:
Als je het Masterplan hebt
Ik moet op je stemmen.
Ah ja
Ik moet op je stemmen.
Want jij bent de man die ik ken.
Misschien heeft dit land een dame nodig.
Is een dame voor president
Nee, we willen geen leugens meer horen.
Over
Hoe wil je bezuinigen?
We willen onze dollar waarde verhogen
Groei van de werkgelegenheid
Deze zware belasting heeft ons allemaal in deze vreselijke situatie gebracht.
Geef ons geen vredesteken.
Omdraaien
Beroof de mensen blind
Economie
Geld is alles waar je in geïnteresseerd bent.
Heb je een plan waar alle mensen in kunnen delen?
Want als je het plan hebt
Ik moet op je stemmen.
Omdat jij de man bent. Ik weet het!
Jezus
Mensen marcheren op Washington
Waarom horen ze niet wat ze te zeggen hebben?
Omdat de rollen zich misschien tegen je keren.
Rond de verkiezingsdag
Demagogen en erkende minderheidshaters mogen nooit President worden.,
deze keer een dame
Wil je de bommen stoppen?
Goed dan.
Heeft deze regering dat gedaan?
Ik weet dat vrede en vrijheid het probleem is.
Oh Heer!
Heb je een plan bij je, meneer?
Want als je een plan hebt
Ik zei:
Jij, jij hebt het Masterplan.
Ik moet op je stemmen.
Oh heer, Ik moet op u stemmen.
Omdat! Jij bent de man.
Ik moet op je stemmen!
Als je een standpunt inneemt
Ik moet op je stemmen. Ga je de man zijn?
Hoe zit het met de problemen?
Hoe zit het met de jongeren?
En marihuana?
Hoe zit het met vrede?
Vrede in het land
Begrijp je dat?
Moet, moet, moet, moet, moet een standpunt innemen
Dan stem ik op jou.
Denk na, jij bent de man.
Vertel me eens.
Loop niet weg.
Vertel me eens.
Ik moet je gezicht zien.
Ik moet op je stemmen.
Denk dat jij de man bent.
Je moet sterk zijn.
Of je nu gelijk hebt of niet.