Marvin Gaye — Where Are We Going? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Are We Going?" van Marvin Gaye.
Songteksten
Oh oh, day in, day out
Sidewalk sleepers turn about
Day by day the work gets done
Day by day another war goes on Tell me, where are we going?
Oh, what’s the future showin'?
Oh, where are we headed?
With all that’s goin' on where are we gettin'?
Day in, day out
A little boy and girl are goin' out
Day by day baby’s babies are born
Day by day people say, «Right on»
Tell me, where are we going'?
Oh oh, what’s the future showin'?
Oh, where are we headed?
With all that’s goin' on where are we gettin'?
All we need
All we need
All we need
All we need
All we need, oh Day in, day out
It gets better, the people shout
Day by day flames get higher
Lives and pains, yeah they fuel the fire
Oh where are we going?
Oh oh, what’s the future showin'?
Where are we headed?
With all that’s goin' on where are we gettin'?
Where are we going?
Where are we going?
Where are we going?
With all that’s goin' on where are we headin'?
Day by day, baby
(Where are we going?)
Day by day
(Where are we going?)
(Where are we going?)
Day in, day out
(Where are we going?)
Day in, day out
Tell me, where are we going?
(Where are we going?)
Where are we going?
Where are we going?
Where are we going?
Songtekstvertaling
Oh oh, dag in, dag uit
Slapers op de stoep draaien rond
Dag na dag wordt het werk gedaan
Dag na dag gaat er weer een oorlog door vertel me, waar gaan we heen?
Wat laat de toekomst zien?
Waar gaan we heen?
Met alles wat er aan de hand is, waar gaan we heen?
Dag in, dag uit
Een jongetje en een meisje gaan uit.
Dag na dag worden baby ' s geboren
Dag na dag zeggen de mensen:»
Waar gaan we heen?
Oh oh, wat is de toekomst showin'?
Waar gaan we heen?
Met alles wat er aan de hand is, waar gaan we heen?
Alles wat we nodig hebben
Alles wat we nodig hebben
Alles wat we nodig hebben
Alles wat we nodig hebben
Alles wat we nodig hebben, Dag in, dag uit
Het wordt beter, de mensen schreeuwen
Dag na dag worden de vlammen hoger.
Levens en pijn, ja ze voeden het vuur
Waar gaan we heen?
Oh oh, wat is de toekomst showin'?
Waar gaan we heen?
Met alles wat er aan de hand is, waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Met alles wat er aan de hand is, waar gaan we heen?
Dag na dag, baby
Waar gaan we heen?)
Dag na dag
Waar gaan we heen?)
Waar gaan we heen?)
Dag in, dag uit
Waar gaan we heen?)
Dag in, dag uit
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?)
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?