Marvin Gaye — What Good Am I Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Good Am I Without You" van Marvin Gaye.
Songteksten
BOTH:
Wo oh wo oh, wo oh wo oh HER:
What good would a rose be if the raindrops didn’t fall?
What good is a telephone if there’s no one to call?
What good is a wedding if no one says «I do»?
Tell me, baby what good am I without you?
BOTH:
Wo oh wo oh, wo oh wo oh HIM:
What good is a flier if he don’t have a plane?
What good is a doctor if he can’t cure the pain?
Tell me, what good is a sweetheart who proves to be untrue?
What good, baby, am I without you?
HIM: I’m no good without you, and there’s one thing I know
HER: I just got to have you, darling, 'cause I love you so HIM: What good is living without the one you love?
HER: And what good is the heavens without the stars above?
HIM: What good is a true heart that proves to be broken in two?
BOTH (repeat and fade): What good, baby, am I without you?
Songtekstvertaling
ZOWEL:
Wo oh wo oh, wo oh wo oh HER:
Wat heeft een roos voor zin als de regendruppels niet vallen?
Wat heb je aan een telefoon als er niemand is om te bellen?
Wat heb je aan een bruiloft als niemand ' ja ' zegt?
Wat heb ik zonder jou?
ZOWEL:
Wo oh wo oh, wo oh wo oh HIM:
Wat heb je aan een flyer als hij geen vliegtuig heeft?
Wat heb je aan een dokter als hij de pijn niet kan genezen?
Zeg eens, wat heb je aan een lieverd die niet waar blijkt te zijn?
Wat heb ik aan jou?
Hij: Ik ben niet goed zonder jou, en er is één ding dat ik weet
Ik moet je hebben, schat, want Ik hou zoveel van je als van hem.
En wat is het goede aan de hemelen zonder de sterren daarboven?
Wat heb je aan een echt hart dat in tweeën gebroken blijkt te zijn?
Wat goed, schatje, ben ik zonder jou?