Marvin Gaye — Lucky Lucky Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky Lucky Me" van Marvin Gaye.
Songteksten
Lady luck shows my love me Oh, when she blessed me with your loving charms
I’ve found my place in the sun
With heaven right here in your arms
I feel so lucky, so lucky baby
Oh, lucky to be loved by you
And I wanna thank you, thank you baby
For all the little loving things you do I got to tell the world about it
I’ve got to stand right up and shout it Hey, look at lucky me Ooh baby, ooh baby
I don’t mind stormy weather
The rain no longer makes me blue
And I don’t care when my friends all get together
And leave me out of everything they do It’s alright if the sun don’t shine
It’s impossible to darken my day
Makes no difference if I don’t have a dime
I’ll be wealthy anyway
Mmm, I’m no good without you
But listen baby, as long as I got you
Hey, look at lucky me, hey, ooh baby
In my life, there’s no misfortune
No struggle or strife today
You’re my lucky charm, my guiding star
So just smile and chase them blues away
I can’t help it baby, you’re so wonderful
Oh, how lucky can a-one man be Oh, your tenderness and sweet caress
And it all belongs to me
I wanna tell the world about it I wanna stand right up and shout it Hey, look at lucky me
Songtekstvertaling
Lady luck toont mijn liefde voor mij Oh, toen zij mij zegende met jouw liefdevolle charmes
Ik heb mijn plek in de zon gevonden.
Met de hemel hier in je armen
Ik voel me zo gelukkig, zo gelukkig baby
Oh, gelukkig om door jou bemind te worden
En Ik wil je bedanken.
Voor alle liefdevolle dingen die je doet ... moet ik de wereld erover vertellen.
Ik moet recht staan en schreeuwen Hé, kijk naar lucky Me ooh baby, ooh baby
Ik vind het stormachtig weer niet erg.
De regen maakt me niet langer blauw
En het kan me niet schelen als mijn vrienden allemaal bij elkaar komen
En laat mij erbuiten. het is goed als de zon niet schijnt.
Het is onmogelijk om mijn dag te verduisteren.
Maakt niet uit als ik geen cent heb.
Ik ben toch rijk.
Ik ben niet goed zonder jou.
Maar luister schatje, zolang ik je heb
Hey, kijk naar lucky me, hey, ooh baby
In mijn leven is er geen ongeluk.
Geen strijd of strijd vandaag
Jij bent mijn geluksbrenger, mijn ster
Dus glimlach en jaag ze weg.
Ik kan er niets aan doen. je bent zo geweldig.
Oh, hoe gelukkig kan een-een man zijn Oh, uw tederheid en zoete streling
En het is allemaal van mij.
Ik wil de wereld erover vertellen Ik wil recht staan en het roepen