Marvin Gaye — It Don't Take Much To Keep Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Don't Take Much To Keep Me" van Marvin Gaye.
Songteksten
It don’t take much
Don’t take much
Yeah to keep me
No, not much
Just your touch
Just your tenderness
Just your sweet caress
Oh
Just the pleasure of your company
When I feel a little lonely, to comfort me
Just to to call you and know you are there
Take me through my day, oh without a care
If you worry about me leaving
Throw it out of your mind
Just as long as you want me I’ll be right by your side
Oh, it don’t take much
Just your touch
Yeah to keep me
Baby you got it
You got it baby
Got what it takes
It takes to keep me
To keep me
When the days go by and I don’t see you darling
I might start to complain
But all you gotta do is talk to me sweet and plain
Let me know your love remains
Just say you need me, like I need you
That’s enough to carry me through
You are my world
You are my everything
You’re all my eyes can see
You’re such a part of me
It’s the little things you do
That keeps me loving you
It ain’t what you do
It’s the sweet way you do it
It ain’t what you saying
Is the sweet way you’re saying
Just let me know you’re standing by
To what my eyes, I’ll be satisfied
You are my world, you are my everything
You are all my eyes can see
Oh baby, you are such a part of me
Don’t take much
No not much
Yeah to keep me
Baby you got it
I know you got it
You know you got it baby
Got what it takes
It takes to keep me
To keep me
Just your tenderness
That’s enough baby
Songtekstvertaling
Er is niet veel voor nodig.
Neem niet veel.
Ja om me te houden
Nee, niet veel.
Alleen je aanraking.
Alleen je tederheid.
Alleen je lieve streling.
Oh
Alleen het plezier van uw gezelschap
Als ik me een beetje eenzaam voel, om me te troosten
Om je te bellen en te weten dat je er bent.
Neem me door mijn dag, Oh zonder zorgen
Als je je zorgen maakt dat ik wegga
Gooi het uit je hoofd.
Zolang je me wilt, ben ik aan je zijde.
Er is niet veel voor nodig.
Alleen je aanraking.
Ja om me te houden
Je hebt het.
Komt voor elkaar.
Ik heb wat nodig is.
Je moet me houden.
Om me te houden
Als de dagen voorbij gaan en ik zie je niet schat
Misschien begin ik te klagen.
Maar alles wat je moet doen is met me praten lief en gewoon
Laat me weten dat je liefde blijft
Zeg gewoon dat je me nodig hebt, zoals ik jou nodig heb.
Dat is genoeg om me door te dragen.
Jij bent mijn wereld
Jij bent mijn alles.
You ' re all my eyes can see
Je bent zo ' n deel van me.
Het zijn de kleine dingen die je doet.
Dat Houdt me van je houden
Het is niet wat je doet.
Het is de zoete manier waarop je het doet.
Het is niet wat je zegt.
Is de zoete manier waarop je zegt
Laat me weten dat je klaar staat.
Wat mijn ogen betreft, zal ik tevreden zijn.
Jij bent mijn wereld, jij bent mijn alles
You are all my eyes can see
Oh baby, Je bent zo ' n deel van mij
Neem niet veel.
Niet veel.
Ja om me te houden
Je hebt het.
Ik weet dat je het hebt.
Je weet dat je het hebt.
Ik heb wat nodig is.
Je moet me houden.
Om me te houden
Alleen je tederheid.
Zo is het genoeg.