Marvin Gaye — I Want You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You" van Marvin Gaye.

Songteksten

I want you
The right way
I want you
But I want you to want me too
And I want you the right way
Just like I want you
I give you all the love I had in return sweet darlin'
But half of love is all I feel
It’s too bad, it’s just too sad
You don’t want me now
But I’m gonna change your mind
Someway, somehow, oh baby
Cause I want you the right way
I want you
But I wan’t you to want me too
(And I want you the right way)
Want you to want me, baby
Just like I want you
This one way love is just, is just a fantasy, oh sugar
To share is precious, pure and fair
Don’t play with something that you should cherish for life, oh baby
Don’t you wanna care
Ain’t it lonely out there
I want you the right way, baby
Said I want you
But I wan’t you to want me too
(And I want you the right way)
Want you to want me, baby
Just like I want you

Songtekstvertaling

Ik wil jou.
De juiste weg
Ik wil jou.
Maar Ik wil dat jij mij ook wilt.
En Ik wil je op de juiste manier.
Net zoals ik jou wil.
Ik geef je alle liefde die ik had in ruil lieve schat
Maar de helft van de liefde is alles wat ik voel
Het is jammer, het is gewoon te triest.
Je wilt me nu niet meer.
Maar ik ga je van gedachten veranderen.
Op een of andere manier, Oh baby
Want Ik wil je op de juiste manier.
Ik wil jou.
Maar Ik wil niet dat jij mij ook wilt.
En Ik wil je op de juiste manier.)
Wil je me, schatje?
Net zoals ik jou wil.
Deze ene manier liefde is gewoon, is gewoon een fantasie, Oh suiker
Delen is kostbaar, puur en eerlijk.
Speel niet met iets dat je moet koesteren voor het leven, oh baby
Wil je er niet om geven
Is het niet eenzaam daarbuiten
Ik wil je op de juiste manier, schatje.
Zei dat ik je wilde.
Maar Ik wil niet dat jij mij ook wilt.
En Ik wil je op de juiste manier.)
Wil je me, schatje?
Net zoals ik jou wil.

Videoclip voor het nummer I Want You (Marvin Gaye)