Marvelous 3 — Lemonade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lemonade" van Marvelous 3.
Songteksten
You walked into the bathroom, to wash your troubles away
You always seem to go in there about 20 times a day
I dropped you off at your therapist, where you walked across the street
To the neon lights with the purple door, where you passed out on your feet
Don’t think I don’t see it all, the beautiful high and the sobering fall begin
It’s a kick ass day, wish you were here, send a postcard telling me when you’re
here again
Cuz I can’t get through to you
There’s a lot I could say, there’s a lot I could do If I had it my way, but I don’t and you do Makes me throw up to say, that I cared at all
I gave a lot, and now I’m shot
And shit like that’s like sour lemonade
I tried to call your favorite bar, but I got a drunk Australian
He talked a million miles an hour, but I can’t tell what he’s saying
Something about a song by KISS, and how they watched you piss yourself away
As the glass goes crashing to the floor, from the phone booth, I hear more delay
Cuz I can’t get through to you
Songtekstvertaling
Je liep de badkamer in, om je problemen weg te wassen.
Je gaat er altijd zo ' n 20 keer per dag heen.
Ik zette je af bij je therapeut, waar je aan de overkant van de straat liep.
Naar de neonlichten met de paarse deur, waar je flauwviel op je voeten.
Denk niet dat ik het niet allemaal zie, de mooie hoog en de ontnuchterende val begint
Het is een geweldige dag, Ik wou dat je hier was, stuur een ansichtkaart om me te vertellen wanneer je bent
hier weer.
Want ik kan je niet bereiken.
Er is veel wat ik kan zeggen, Er is veel wat ik zou kunnen doen als ik het op mijn manier had, maar ik doe het niet en je doet me overgeven om te zeggen, dat ik er om gaf
Ik gaf veel en nu ben ik neergeschoten.
En dat soort dingen is als zure limonade.
Ik heb geprobeerd je favoriete bar te bellen, maar ik heb een dronken Australiër.
Hij praatte een miljoen mijl per uur, maar ik weet niet wat hij zegt.
Iets over een lied voor KISS, en hoe ze zagen hoe je jezelf wegpistte.
Als het glas op de grond valt, vanaf de telefooncel, hoor ik meer vertraging.
Want ik kan je niet bereiken.