Marv Johnson — (You've Got to) Move Two Mountains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(You've Got to) Move Two Mountains" van Marv Johnson.
Songteksten
Some time ago I told you that I needed you
It hurt me so when you said I don’t mess with you
I love you long, you done me wrong
This is what you said to me
You’ve got to move two mountains drain a river dry
Turn the deep blue ocean for the stars in the sky
And if you do all this to prove your love is true
Maybe then I’ll fall in love with you
I tried so hard cause all my love was true for you
It broke my heart, my best was not enough for you
Whenever I asked you for a kiss
You always told me this
You’ve got to move two mountains drain a river dry
Turn the deep blue ocean for the stars in the sky
And if you do all this to prove your love is true
Maybe then I’ll fall in love with you
Table turned and here you are a beggin me
To take you back, you got me feelin sad and blue
I feel so bad I want to cry
I ain’t gonna tell you no lie
You’ve got to move two mountains drain a river dry
Swim the deepest ocean pull the stars in the sky
And if you do all this to prove your love is true
Maybe then I’ll fall in love with you
You’ve gotta move
You gotta swim
And if you want to do
Then I’ll fall in love with you
You’ve gotta move
You gotta swim
And if you want to do
Maybe then I’ll fall in love with you
Songtekstvertaling
Een tijdje geleden zei ik dat ik je nodig had.
Het deed me pijn, dus toen je zei dat ik niet met je rotzooide ...
Ik hou lang van je, je hebt me verkeerd gedaan.
Dit is wat je tegen me zei.
Je moet twee bergen verplaatsen en een rivier leegzuigen.
Draai de diepe blauwe oceaan voor de sterren aan de hemel
En als je dit allemaal doet om te bewijzen dat je liefde waar is
Misschien word ik dan verliefd op je.
Ik heb zo M 'n best gedaan, want al m' n liefde was voor jou.
Het brak mijn hart, mijn best was niet genoeg voor jou
Als ik je om een kus vroeg
Dat heb je me altijd verteld.
Je moet twee bergen verplaatsen en een rivier leegzuigen.
Draai de diepe blauwe oceaan voor de sterren aan de hemel
En als je dit allemaal doet om te bewijzen dat je liefde waar is
Misschien word ik dan verliefd op je.
De tafel draaide om en hier ben je een smekend me
Om je terug te nemen, heb je me verdrietig en blauw gemaakt.
Ik voel me zo slecht Ik wil huilen
Ik ga je geen leugen vertellen.
Je moet twee bergen verplaatsen en een rivier leegzuigen.
Zwem de diepste oceaan trek de sterren in de lucht
En als je dit allemaal doet om te bewijzen dat je liefde waar is
Misschien word ik dan verliefd op je.
Je moet gaan.
Je moet zwemmen.
En als je wilt
Dan word ik verliefd op je.
Je moet gaan.
Je moet zwemmen.
En als je wilt
Misschien word ik dan verliefd op je.