Marv Johnson — I'll Pick a Rose for My Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Pick a Rose for My Rose" van Marv Johnson.
Songteksten
Rose, Rose, Rose, this is the last time
I’ll walk into this garden all alone without the one I love
For today is the day I’m gonna bring Rose back to stay
Oh, I’ve waited patiently, now the time is right for me So I’ll reach down, right to the ground
And pick a rose for my Rose
'Cause somehow I know she knows
This love deep in my heart is still alive
I’ll pick a rose for my Rose 'cause today I’m gonna go And bring her back to stay right by my side
I’m comin' Rose, I’m comin' Rose
Years ago when I was just a poor boy
And her wealthy parents didn’t fancy me So they sent my Rose away to a far off lonely place
But when it was time to leave, my Rose cried out to me Remember me, that’s why you see
I will pick a rose for my Rose
'Cause somehow I know she knows
This love deep in my heart is still alive
I’ll pick a rose for my Rose 'cause today I’m gonna go And bring her back to be right by my side
I’m comin' Rose, I’m comin' Rose
Now that I, I walk slowly from this garden
A train ticket held tightly in my hand
And somewhere patiently my Rose is waiting there for me So then we’ll be alone and I’ll bring my baby home
And be around for her surprise
I’ll pick a rose for my Rose
'Cause somehow I know she knows
That this love deep in my heart is still alive
I’ll pick a rose for my Rose 'cause today I’m gonna go And bring her back to be right by my side
I’m comin' Rose, I’m comin' Rose
'Cause this love deep in my heart is still alive
Songtekstvertaling
Rose, Rose, Rose, Dit is de laatste keer.
Ik loop deze tuin helemaal alleen in zonder degene van wie ik hou.
Want vandaag is de dag dat ik Rose terugbreng om te blijven.
Oh, Ik heb geduldig gewacht, nu is de tijd rijp voor mij Dus Ik zal naar beneden reiken, recht naar de grond
En kies een roos voor mijn roos
Want ik weet dat ze het Weet .
Deze liefde diep in mijn hart leeft nog
Ik kies een roos voor mijn roos want vandaag ga ik en breng haar terug om aan mijn zijde te blijven
Ik kom eraan, Rose.
Jaren geleden, toen ik nog een arme jongen was.
En haar rijke ouders vonden me niet leuk, dus stuurden ze mijn Rose weg naar een afgelegen plek.
Maar toen het tijd was om te vertrekken, riep mijn roos om mij te herinneren, dat is waarom je ziet
Ik kies een roos voor mijn roos.
Want ik weet dat ze het Weet .
Deze liefde diep in mijn hart leeft nog
Ik kies een roos voor mijn roos want vandaag ga ik en breng haar terug om aan mijn zijde te zijn
Ik kom eraan, Rose.
Nu ik langzaam uit deze tuin loop
Een treinkaartje stevig in mijn hand gehouden
En ergens geduldig wacht mijn roos daar op mij dus dan zijn we alleen en breng ik mijn baby thuis
En er zijn voor haar verrassing.
Ik kies een roos voor mijn roos.
Want ik weet dat ze het Weet .
Dat deze liefde diep in mijn hart nog leeft
Ik kies een roos voor mijn roos want vandaag ga ik en breng haar terug om aan mijn zijde te zijn
Ik kom eraan, Rose.
Want deze liefde diep in mijn hart leeft nog