Martyr AD — A Suicide Note In Braille songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Suicide Note In Braille" van Martyr AD.
Songteksten
Stab me in the heart again
Once for love and twice for the past
It seems days grow colder here
Now that death is in the sky
I’ve choked on these words
And laid here rotting away
I’ve sewn my eyes shut
Waiting for the worm to turn
As the clouds rest in the dirt
With the ashes of angels wings
Let this room shine like a star
And let me forget to breathe
Starve the parasite
Laugh at me and twist the knife
You are the picture of perfection
And I am the filth
From beginning to end
It’s the truth behind every word
From a forked tongue that sucks out my life
And fills in the grave a heart on a shelf
As a reminder of sympathy
Collecting dust as a trophy as it burns as it tricks
Again you’ve severed your lifeline to me
I rest in a bed of cedar wishing good night to my failures
Driving nails through my hands
Resting and restless
Thrown down amongst the swine
Once constructed as divine paralyzed by dignity
And smothered by a memory
Dear walls stare analyze me
It lasted longer
Pitiful me conscious to find nothing again
A vile reality runs through my head
And its fluctuating repiticiously in this hole
Twice preserved I’ve failed
Songtekstvertaling
Steek me weer in het hart.
Eén keer voor liefde en twee keer voor het verleden
Het lijkt erop dat de dagen hier kouder worden.
Nu de dood in de lucht is
Ik stikte in deze woorden.
En lag hier weg te rotten.
Ik heb mijn ogen dichtgenaaid.
Wachten tot de worm draait
Als de wolken rusten in het vuil
Met de as van engelen vleugels
Laat deze kamer schijnen als een ster
En laat me vergeten te ademen
Honger de parasiet uit
Lach me uit en draai het mes
Jij bent het beeld van perfectie.
En ik ben het vuil.
Van begin tot einde
Het is de waarheid achter elk woord.
Van een gevorkte tong die mijn leven leegzuigt
En vult het graf een hart op een plank
Als herinnering aan sympathie
Stof verzamelen als trofee terwijl het brandt
Alweer heb je je levenslijn aan mij afgesneden.
Ik rust in een bed van ceder en wens mijn mislukkingen welterusten.
Spijkers door mijn handen duwen
Rustend en rusteloos
Gegooid tussen de varkens
Eenmaal gemaakt als goddelijk verlamd door waardigheid
En verstrooid door een herinnering.
Lieve muren staren analyseer me
Het duurde langer.
Zielig dat ik me bewust ben om niets meer te vinden.
Een verachtelijke realiteit gaat door mijn hoofd
En zijn fluctuerende weerzinwekkend in dit gat
Twee keer geconserveerd. ik heb gefaald.