Martyn Joseph — Treasure the Questions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treasure the Questions" van Martyn Joseph.
Songteksten
Locked in my heart there’s a child
Knocking the door to get out
Asking the questions that hurt and
Sometimes there’s a question of doubt
I can’t pretend that it’s easy
I can’t pretend that I win
When your search in this life is over
That’s when the struggle begins
And if I don’t find out the search is not in vain
And if I don’t find out I Treasure the questions as they rage in my mind
I treasure the questions some day I will find
I ran out of answers such a long time ago
And I treasure the questions wherever I go Searching Sahara’s of sorrow
Trying to understand why
But the journey has brought me so much closer
I don’t have to stand here and lie
Over and over I cried in the darkness
Over and over to see
The crime is to sit and not wonder
Renewing my mind set me free
And if I don’t find out the search is not in vain
And if I don’t find out I Treasure the questions as they rage in my mind
I treasure the questions some day I will find
I ran out of answers such a long time ago
And I treasure the questions wherever I go
Songtekstvertaling
Opgesloten in mijn hart is er een kind
Klop op de deur om eruit te komen.
De vragen stellen die pijn doen en
Soms is er twijfel.
Ik kan niet doen alsof het makkelijk is.
Ik kan niet doen alsof ik win.
Als je zoektocht in dit leven voorbij is
Dan begint de strijd.
En als ik er niet achter kom dat de zoektocht niet tevergeefs is
En als ik niet ontdek dat ik de vragen koester zoals ze in mijn hoofd razen
Ik koester de vragen die ik ooit zal vinden
Ik had zo lang geleden Geen antwoorden meer.
En ik koester de vragen waar ik ook heen ga zoekend naar Sahara ' s van verdriet
Proberen te begrijpen waarom
Maar de reis heeft me veel dichterbij gebracht.
Ik hoef hier niet te liegen.
Keer op keer huilde ik in de duisternis
Keer op keer om te zien
De misdaad is om te zitten en niet te verwonderen
Mijn geest vernieuwen, bevrijd me.
En als ik er niet achter kom dat de zoektocht niet tevergeefs is
En als ik niet ontdek dat ik de vragen koester zoals ze in mijn hoofd razen
Ik koester de vragen die ik ooit zal vinden
Ik had zo lang geleden Geen antwoorden meer.
En ik koester de vragen waar ik ook ga