Marty Wilde — Honestly Sincere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honestly Sincere" van Marty Wilde.
Songteksten
Speak to us, oh beautiful one, tell us how you make that
Glorious sound, that even now an anticipation of it has
Reduced me to a snarling, raging, panting, jungle beast!
Birdie:
You gotta be sincere!
You gotta be sincere!
You gotta feel it here
Cause if you feel it here
Well, then you’re gonna be honestly sincere!
If what you feel is true
You really feel it you
Make them feel it too
Write this down now
You gotta be sincere
Honestly sincere!
Man, you’ve got to be sincere!
If you’re really sincere
If you’re really sincere
If you feel it in here
Then it’s gotta be right!
Oh, baby! Oh, honey!
Hug me! Suffer!
In ev’rything I do
My sincerity shows thro'
I looked you in the eye
Don’t even have to try
It’s automatic!
I’m sincere!
When I sing about a tree
I really feel that tree!
When I sing about a girl
I really feel that girl
I mean I really feel sincere!
If you’re really sincere!
If you’re really sincere!
If you feel it in here
Then it’s gotta be right!
Oh, baby! Oh, honey!
Hug me! Suffer!
You gotta be sincere!
Oh oh, you gotta feel it here!
Oh, my baby, oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Well, you gotta be sincere!
Well, you gotta be sincere!
Oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Oh, my baby, oh yeah!
Yeah, yeah!
Songtekstvertaling
Spreek tot ons, o schoonheid, vertel ons hoe je dat maakt
Glorieus geluid, dat zelfs nu een anticipatie op het heeft
Bracht me tot een grommend, razend, hijgend, jungle beest!
Birdie:
Je moet oprecht zijn!
Je moet oprecht zijn!
Je moet het hier voelen.
Want als je het hier voelt
Dan zul je eerlijk zijn.
Als wat je voelt waar is
Je voelt het echt.
Laat ze het ook voelen.
Schrijf dit nu op.
Je moet oprecht zijn.
Eerlijk waar!
Man, je moet oprecht zijn!
Als je echt oprecht bent
Als je echt oprecht bent
Als je het hier voelt
Dan moet het goed zijn!
Oh, baby! Oh, schat!
Knuffel me! Lijden!
In alles wat ik doe
Mijn oprechtheid toont thro'
Ik keek je in de ogen.
Je hoeft het niet eens te proberen.
Het is automatisch!
Ik meen het.
Als ik over een boom zing
Ik voel die boom echt.
Als ik over een meisje zing
Ik voel dat meisje echt.
Ik bedoel, ik voel me oprecht!
Als je echt oprecht bent!
Als je echt oprecht bent!
Als je het hier voelt
Dan moet het goed zijn!
Oh, baby! Oh, schat!
Knuffel me! Lijden!
Je moet oprecht zijn!
Oh, Je moet het hier voelen!
Oh, mijn baby, Oh, mijn baby, oh ja!
Oh, mijn baby, oh ja!
Je moet oprecht zijn.
Je moet oprecht zijn.
Je moet oprecht zijn.
Je moet oprecht zijn.
Je moet oprecht zijn.
Je moet oprecht zijn.
Oh, mijn baby, oh ja!
Oh, mijn baby, oh ja!
Je moet oprecht zijn.
Je moet oprecht zijn.
Oh, mijn baby, oh ja!
Oh, mijn baby, oh ja!
Oh, mijn baby, oh ja!
Oh, mijn baby, oh ja!
Ja, ja!