Marty Stuart — Sundown In Nashville songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sundown In Nashville" van Marty Stuart.

Songteksten

The sign says «Welcome to Nashville»
From whatever road you’ve been down
It seems like the first of the milestones
For here is the city, the town
It’s a quaint, old mystical city
Where legends and idols have stood
It’s a place, where dreams come to harbor
A country boy’s Hollywood
But it’s lonely at sundown in Nashville
That’s when beaten souls start to weep
Each evening at sundown in Nashville
They sweep broken dreams off the street
You’ll walk, down 16th to Broadway
Into a world of heartache and pain
Where hillbilly honky tonk angels
Cry out, from the dark side of fame
You’ll find, some discarded love songs
And tear stains all over the ground
In a city where dreams get shattered
And swept to the outskirts of town
But it’s lonely at sundown in Nashville
That’s when beaten souls start to weep
Each evening at sundown in Nashville
They sweep, broken dreams off the street
They sweep, broken dreams off the street

Songtekstvertaling

Op het bord staat: welkom in Nashville.»
Van welke weg je ook bent geweest
Het lijkt de eerste van de mijlpalen
Want hier is de stad, de stad
Het is een vreemde, oude mystieke stad.
Waar legendes en idolen hebben gestaan
Het is een plek waar dromen naar de haven komen
Hollywood van een boerenjongen
Maar het is eenzaam bij zonsondergang in Nashville
Dat is wanneer verslagen zielen beginnen te huilen.
Elke avond bij zonsondergang in Nashville
Ze vegen gebroken dromen van de straat
Je loopt van 16th naar Broadway.
In een wereld van verdriet en pijn
Where hillbilly honky tonk angels
Schreeuw uit, van de donkere kant van de roem
Je zult wat afgedankte liefdesliedjes vinden.
En scheurvlekken over de grond.
In een stad waar dromen verbrijzeld worden
En naar de rand van de stad geveegd
Maar het is eenzaam bij zonsondergang in Nashville
Dat is wanneer verslagen zielen beginnen te huilen.
Elke avond bij zonsondergang in Nashville
Ze vegen, gebroken dromen van de straat
Ze vegen, gebroken dromen van de straat