Marty Stuart — Little Heartbreaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Heartbreaker" van Marty Stuart.
Songteksten
Well, you ain’t nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
I swear by the moon and stars above you.
You got me wrapped around your pretty little finger
My heart is a bell, you know how to ring her
So all of this to say 'Baby I love you."
Can’t help myself when the sun goes down,
Thinkin' 'bout you, go into town
And askin' everybody I see if they’ve seen you
Well, you bring me, then you turn me down
And run me around and around and around
My heart ain’t ever seen the likes of you.
Well, you ain’t nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
I swear by the moon and stars above you.
You got me wrapped around your pretty little finger
My heart is a bell, you know how to ring her
So all of this to say 'Baby I love you."
Gonna call ole Moon, get a little unwound
Go to Mississippi then a Texas town
Play a little country music along the way
Gotta get away from you coz you break my mind
Baby, I’m gone for good this time.
And adios is all there is to say
You ain’t nothin' but a little heartbreaker
A tiny little teardrop, mover and a shaker
I swear by the moon and stars above you.
You got me wrapped around your pretty little finger
My heart is a bell, you know how to ring her
So all of this to say 'Baby I love you."
Songtekstvertaling
Je bent alleen maar een hartenbreker.
Een kleine traan, beweging en een schudapparaat
Ik zweer bij de maan en de sterren boven u.
Je hebt me om je mooie vingertje gewikkeld.
Mijn hart is een bel, je weet hoe je haar moet bellen.
Dus dit alles om te zeggen 'Baby Ik hou van je."
Ik kan het niet helpen als de zon ondergaat.,
Denk aan jou, Ga naar de stad
En ik vraag iedereen of ze je gezien hebben.
Nou, je brengt me, dan weiger je me
En loop me rond en rond en rond
Mijn hart heeft jou nog nooit gezien.
Je bent alleen maar een hartenbreker.
Een kleine traan, beweging en een schudapparaat
Ik zweer bij de maan en de sterren boven u.
Je hebt me om je mooie vingertje gewikkeld.
Mijn hart is een bel, je weet hoe je haar moet bellen.
Dus dit alles om te zeggen 'Baby Ik hou van je."
Ik ga ole Moon bellen, een beetje ontspannen
Ga naar Mississippi dan naar Texas
Speel wat countrymuziek onderweg
Ik moet bij je weg, want je breekt mijn geest.
Schatje, deze keer ben ik voorgoed weg.
En adios is alles wat er te zeggen valt.
Je bent een hartenbreker.
Een kleine traan, beweging en een schudapparaat
Ik zweer bij de maan en de sterren boven u.
Je hebt me om je mooie vingertje gewikkeld.
Mijn hart is een bel, je weet hoe je haar moet bellen.
Dus dit alles om te zeggen 'Baby Ik hou van je."