Marty Stuart — Far Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Away" van Marty Stuart.

Songteksten

Fields are deathly quiet
Where the cotton used to grow
I’m a stranger in a land
That I used to know
In a land
A land I’ve not forgotten
Look away
Far Away
Everything has changed here
«Cept some things inside of me
I’ve hid 'em from the world
Kept them under lock and key
Like the sound of my mama’s voice
Callin' me back home
To the place
Where I belong
Far Away
Far Away
Don’t know why I left you
And look how long I’ve stayed
Far away
Far away
How’d I get so far away
Carved my name one Sunday morning
On a sweet magnolia tree
I cried when I walked away
Broke my heart to leave
Took that little piece of me
Put it in my pocket
I’ve lost myself a time or two
And I never once forgot it
Far away
Far away
Don’t know why I left you
And look how long I’ve stayed
Far away
Far away
How’d I get so far away
Far away
Far away
Don’t know why I left you
But look how long I’ve stayed
Far away
Far away
How’d I get so far away
How did I get so far away

Songtekstvertaling

Velden zijn doodstil.
Waar het voor de teelt gebruikte katoen
Ik ben een vreemdeling in een land
Dat ik vroeger wist
In een land
Een land dat ik niet vergeten ben
Kijk weg.
ver
Alles is hier veranderd.
"Behalve wat dingen in mij
Ik heb ze voor de wereld verborgen.
Hield ze achter slot en grendel.
Zoals het geluid van mijn moeders stem
Me thuis bellen
Naar de plaats
Waar ik thuishoor
ver
ver
Ik weet niet waarom ik je verliet.
En kijk hoe lang ik gebleven ben.
Ver
Ver
Hoe ben ik zo ver weg gekomen?
Kerfde mijn naam op zondagochtend
Op een zoete magnolia boom
Ik huilde toen ik wegliep.
Brak mijn hart om te vertrekken
Nam dat kleine stukje van mij
Stop het in mijn zak.
Ik heb mezelf een paar keer verloren.
En ik ben het nooit vergeten.
Ver
Ver
Ik weet niet waarom ik je verliet.
En kijk hoe lang ik gebleven ben.
Ver
Ver
Hoe ben ik zo ver weg gekomen?
Ver
Ver
Ik weet niet waarom ik je verliet.
Maar kijk hoe lang ik gebleven ben.
Ver
Ver
Hoe ben ik zo ver weg gekomen?
Hoe ben ik zo ver weg gekomen?