Marty Robbins — The Wine Flowed Freely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wine Flowed Freely" van Marty Robbins.
Songteksten
The days of my youth I remember so well
We lived in a world all our own
Nobody cared where my money came from
If I had it I wasn’t alone
Oh, the wine flowed freely and friendship was mine
How they all loved me back then
But here in my prison I’m sitting alone
And now where are all of my friends
So drink and be merry if that is your wish
Your souls, to the Lord, I commend
Remember some day you may be as I am With nothing, not even a friend
Oh, the wine flowed freely and friendship was mine
How they all loved me back then
But here in my prison I’m sitting alone
And now where are all of my friends
So here’s to the freedom I never will have
For me it’s not long to the end
But it’s better to die then to spend forty years
With the cold prison walls for a friend
Oh, the wine flowed freely and friendship was mine
How they all loved me back then
But here in my prison I’m sitting alone
And now where are all of my friends
Songtekstvertaling
De dagen van mijn jeugd herinner ik me zo goed
We leefden in onze eigen wereld.
Niemand gaf erom waar mijn geld vandaan kwam.
Als ik het had, was ik niet alleen.
Oh, de wijn stroomde vrij en vriendschap was van mij
Hoe ze toen allemaal van me hielden.
Maar hier in mijn gevangenis zit ik alleen
En nu waar zijn al mijn vrienden
Dus drink en wees vrolijk als dat je wens is
Uw zielen, aan de Heer, beveel ik aan
Denk eraan dat je op een dag net zo bent als ik met niets, zelfs geen vriend.
Oh, de wijn stroomde vrij en vriendschap was van mij
Hoe ze toen allemaal van me hielden.
Maar hier in mijn gevangenis zit ik alleen
En nu waar zijn al mijn vrienden
Op de vrijheid die ik nooit zal hebben.
Voor mij is het niet lang meer tot het einde
Maar het is beter om te sterven dan 40 jaar door te brengen.
Met de koude gevangenismuren voor een vriend
Oh, de wijn stroomde vrij en vriendschap was van mij
Hoe ze toen allemaal van me hielden.
Maar hier in mijn gevangenis zit ik alleen
En nu waar zijn al mijn vrienden