Marty Robbins — The Mission in Guadalajara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mission in Guadalajara" van Marty Robbins.
Songteksten
Today was to be a day of fun and fiesta
The wedding day of Juan and lovely Vanessa
Inside the chapel only the padre remains
Everyone waited but Vanessa she never came.
Oh, only sorrow at the mission in Guadalajara
No fiesta, no laughing, no singing
No wedding bells will be ringing
Only sorrow in Guadalajara.
And every year on that very same day in September
He lights a candle and prays that she will remember
Inside the chapel he begs the padre to stay
He swears Vanessa will surely be here today.
Oh, only sorrow at the mission in Guadalajara
No fiesta, no laughing, no singing
No wedding bells will be ringing
Only sorrow in Guadalajara.
Songtekstvertaling
Vandaag was een dag van plezier en fiesta
De trouwdag van Juan en de lieftallige Vanessa.
In de kapel blijft alleen de padre over.
Iedereen wachtte, maar Vanessa kwam niet.
Alleen verdriet over de missie in Guadalajara.
Geen feest, niet lachen, niet zingen.
Er gaan geen trouwklokken rinkelen.
Alleen verdriet in Guadalajara.
En elk jaar op diezelfde dag in September
Hij steekt een kaars aan en bidt dat ze zich zal herinneren
In de kapel smeekt hij de padre om te blijven
Hij zweert dat Vanessa hier vandaag zeker zal zijn.
Alleen verdriet over de missie in Guadalajara.
Geen feest, niet lachen, niet zingen.
Er gaan geen trouwklokken rinkelen.
Alleen verdriet in Guadalajara.