Marty Robbins — The Last Time I Saw My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Time I Saw My Heart" van Marty Robbins.

Songteksten

The last time I saw my heart
Was on the way up to your lips
As I was lost in your embrace
I found myself somewhere in space
When I came down to earth again
My heart was gone
The last time I saw my heart
I know that I was in your arms
And as we kissed I closed my eyes
And stumbled in to paradise
When I returned from paradise
My heart was gone
Why did you leave?
Where did you go?
I can’t believe you’d deceive
Someone who needs you so Oh come back, I beg of you
And keep my heart, I want you to Though I can’t live without my heart
I’ll die if we remain apart
The last time I saw my heart I fell in love
The last time I saw my heart I fell in love

Songtekstvertaling

De laatste keer dat ik mijn hart zag
Was op weg naar je lippen
Terwijl ik verloren was in jouw omhelzing
Ik vond mezelf ergens in de ruimte.
Toen ik weer op aarde kwam
Mijn hart was weg.
De laatste keer dat ik mijn hart zag
Ik weet dat ik in je armen lag.
En toen we kusten sloot ik mijn ogen
En strompelde in het paradijs
Toen ik terugkwam uit het paradijs
Mijn hart was weg.
Waarom ben je weggegaan?
Waar ging je heen?
Ik kan niet geloven dat je zou bedriegen
Iemand die je zo nodig heeft kom terug, Ik smeek je
En hou mijn hart, Ik wil dat je het doet hoewel ik niet kan leven zonder mijn hart
Ik sterf als we apart blijven.
De laatste keer dat ik mijn hart zag werd ik verliefd
De laatste keer dat ik mijn hart zag werd ik verliefd