Marty Robbins — Some Memories Just Won't Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Memories Just Won't Die" van Marty Robbins.
Songteksten
You say it’s over
You way it’s through
It was a long long time ago
And he means nothing to you
Oh but I heard you whisper
Someone’s name in your sleep last night
Baby admit it Some memories just won’t die
Oh some memories just won’t die
Some feelings just won’t leave
Oh no matter how hard you try
And I know every now and then
You still think of him
I see it in your eyes
Some memories just won’t die
I thought my loving
Would help you forget
But something tells me You’re not over him yet
Something’s haunting you
Way down deep inside
Am I losing you
To a memory that won’t die
And some memories just won’t die
Some feelings just won’t leave
Oh no matter how hard you try
And I know every now and then
You still think of him
I see it in your eyes
Some memories just won’t die
Songtekstvertaling
Je zegt dat het voorbij is.
Door jou heen
Het is lang geleden.
En hij betekent niets voor je.
Maar ik hoorde je fluisteren.
Iemands naam in je slaap gisteravond
Geef toe, sommige herinneringen gaan niet dood.
Sommige herinneringen gaan niet dood.
Sommige gevoelens gaan gewoon niet weg.
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert.
En ik weet af en toe
Denk je nog steeds aan hem?
Ik zie het in je ogen.
Sommige herinneringen gaan gewoon niet dood.
Ik dacht dat mijn liefde
Zou je helpen vergeten
Maar iets zegt me dat je nog niet over hem heen bent.
Iets achtervolgt je.
Diep van binnen
Raak ik je kwijt?
Naar een herinnering die niet zal sterven
En sommige herinneringen zullen niet sterven.
Sommige gevoelens gaan gewoon niet weg.
Het maakt niet uit hoe hard je het probeert.
En ik weet af en toe
Denk je nog steeds aan hem?
Ik zie het in je ogen.
Sommige herinneringen gaan gewoon niet dood.