Marty Robbins — Many Christmases Ago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Many Christmases Ago" van Marty Robbins.
Songteksten
There were shepherds in the field that night
And thay saw a star that shone so bright
And to them the angel’s message was told
Many, many Christmases ago
And they heard good tidings of great joy
(And they heard good tidings of great joy)
T’was the birthday of a baby boy
(T'was the birthday of a baby boy)
Who was born to save our very souls
Many, many Christmases ago
Come, oh come, and greet the newborn child
Born of mother Mary, so gentle and mild
In our hearts the child is born again
And he offers peace, good will to men
For the message lives, the shepherds were told
Many, many Christmases ago
Let us lay our gifts before the king
(Let us lay our gifts before the king)
And in joyful voices, let us sing
(And in joyful voices, let us sing)
For to us the angel’s message is told
As it was so many Christmases ago
Come, oh come, and greet the newborn child
Born of mother Mary, so gentle and mild
Many, many Christmases ago
Songtekstvertaling
Er waren herders in het veld die nacht.
En thay zag een ster die zo helder scheen
En tot hen werd de boodschap van de engel gezegd.
Vele, vele Kerstmissen geleden
En zij hoorden een verheugende tijding.
En zij hoorden een verheugende tijding.)
Het was de verjaardag van een jongetje.
Het was de verjaardag van een jongetje)
Die geboren is om onze zielen te redden
Vele, vele Kerstmissen geleden
Kom, Oh kom, en groet het pasgeboren kind
Geboren uit Moeder Maria, zo zacht en mild
In ons hart wordt het kind wedergeboren
En hij biedt vrede, goede wil aan de mensen.
Voor de boodschap leeft, werden de herders verteld
Vele, vele Kerstmissen geleden
Laat ons onze geschenken aan de koning geven.
(Laat ons onze geschenken voor de koning leggen)
En in vreugdevolle stemmen, laten we zingen
(En in vreugdevolle stemmen, laat ons zingen)
Want aan ons wordt de boodschap van de engel verteld
Zoals het al zoveel Kerstmissen geleden was.
Kom, Oh kom, en groet het pasgeboren kind
Geboren uit Moeder Maria, zo zacht en mild
Vele, vele Kerstmissen geleden