Marty Robbins — It Looks Like I'm Just In Your Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Looks Like I'm Just In Your Way" van Marty Robbins.
Songteksten
The way that we live has no meaning
We drift more apart day by day
It’s so plain to see you’re not satisfied with me And it looks like I’m just in your way
You seem to forget you’re not perfect
You show me my faults every day
But you took my name knowing I could never change
Now it looks like I’m just in your way
I’m never alone yet I’m lonesome
For love that you’ve taken away
We’re never apart yet I’m second in your heart
And it looks like I’m just in your way
If what you have found makes you happy
Then I see no reason to stay
'Cause there seems to be somethin' you love more than me And it looks like I’m just in your way
Songtekstvertaling
De manier waarop we leven heeft geen betekenis
We drijven elke dag meer uit elkaar.
Het is zo duidelijk om te zien dat je niet tevreden bent met mij en het lijkt erop dat ik je in de weg sta.
Je lijkt te vergeten dat je niet perfect bent.
Je laat me elke dag mijn fouten zien.
Maar je nam mijn naam aan wetende dat ik nooit kon veranderen.
Nu lijkt het alsof ik je in de weg sta.
Ik ben nooit alleen Ik ben eenzaam
Voor de liefde die je hebt weggenomen
We zijn nooit uit elkaar maar ik ben tweede in je hart
En het lijkt erop dat ik je in de weg sta.
Als wat je gevonden hebt je gelukkig maakt
Dan zie ik geen reden om te blijven.
Want er lijkt iets te zijn waar je meer van houdt dan ik en het lijkt erop dat ik je in de weg sta.