Marty Robbins — I'm Having a Ball songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Having a Ball" van Marty Robbins.

Songteksten

I’m having a ball, goin' out on the town every night
I’m paintin' it red, remember you said
That I’d be crying when you were out of sight
Instead I’m having a ball
And I’m makin' new friends every day
I seem to forget that we ever met
And I am laughing in just the same old way
Before I met you, my life was running smooth
Then you came along, gave that old song and dance
But now, I’m having a ball
Goin' out on the town every night
It’s goodbye to you, I’ll never be blue
'Cause you’re not worthy you see
'Cause I don’t care about you, I only care about me
'Cause I don’t care about you, I only care about me

Songtekstvertaling

Ik ga elke avond de stad in.
Ik pijn het rood, Weet je nog dat je zei
Dat ik zou huilen als je uit het zicht was.
In plaats daarvan heb ik het naar m ' n zin.
En ik maak elke dag nieuwe vrienden
Ik lijk te vergeten dat we elkaar ooit ontmoet hebben.
En ik lach op dezelfde oude manier
Voordat ik jou ontmoette, liep mijn leven soepel.
Toen kwam je langs, gaf dat oude liedje en dans
Maar nu heb ik het naar m ' n zin.
Ik ga elke avond de stad in.
Het is vaarwel voor jou, Ik zal nooit blauw zijn
Want je bent het niet waard.
Want Ik geef niet om jou, Ik geef alleen om mezelf.
Want Ik geef niet om jou, Ik geef alleen om mezelf.