Marty Robbins — Doggone Cowboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doggone Cowboy" van Marty Robbins.

Songteksten

I’m kin to the rovin' wind that brings the norther in Along that dusty trail I’ll take my stand
The steers are big and bold
And the nights are often cold
But I’ll get by so long as I can
Throw that rope and brand that calf
Dream of a girl in a photograph
I got no home, I got no wife
But I’ll be a doggone cowboy all of my life
I’m up at the crack of dawn and I throw the bacon on Seems somehow my work is never through
When I get done at night all the stars are big and bright
But then that’s sorta what you’re used to when you
Throw that rope and brand that calf
Dream of a girl in a photograph
I got no home, I got no wife
But I’ll be a doggone cowboy all of my life
The hot dry wind may blow
And you’ll see me in the rain and snow
With just an old campfire to keep me warm
I’ll move the herd along and I’ll greet them
With a song so I guess that I was born
Throw that rope and brand that calf
Dream of a girl in a photograph
I got no home I got no wife
But I’ll be a doggone cowboy all of my life

Songtekstvertaling

Ik ben familie van de rovin' wind die de noorderling binnen brengt langs dat stoffige pad Ik zal mijn standpunt innemen
De ossen zijn groot en gedurfd.
En de nachten zijn vaak koud
Maar ik red me wel zo lang als ik kan.
Gooi dat touw en brandmerk dat kalf
Droom van een meisje op een foto
Ik heb geen huis, geen vrouw.
Maar Ik zal mijn hele leven een verdomde cowboy zijn
Ik ben wakker bij het krieken van de dag en ik gooi de bacon erop lijkt een of andere manier mijn werk is nooit klaar
Als ik ' s nachts klaar ben, zijn alle sterren groot en helder.
Maar dat is wat je gewend bent als je
Gooi dat touw en brandmerk dat kalf
Droom van een meisje op een foto
Ik heb geen huis, geen vrouw.
Maar Ik zal mijn hele leven een verdomde cowboy zijn
De hete droge wind kan blazen
En je zult me zien in de regen en sneeuw
Met een oud kampvuur om me warm te houden.
Ik zal de kudde verplaatsen en Ik zal ze begroeten.
Met een lied dus ik denk dat ik geboren ben
Gooi dat touw en brandmerk dat kalf
Droom van een meisje op een foto
Ik heb geen huis Ik heb geen vrouw
Maar Ik zal mijn hele leven een verdomde cowboy zijn