Martti Saarinen — Kaipaus nousee siivilleen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaipaus nousee siivilleen" van Martti Saarinen.
Songteksten
Tänään on taas kuin aavikko suussa
Joet vuotaneet on kuiviin mun silmistäin
Ja taivas on täynnä likaisia värejä, kun sä et oo täällä, sä et oo täällä
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Kattojen aallokko rikkoutuu kohisten mun huoneen verhoja vasten
Ja mun katse etsii sun viimeisintä viestiä
Kun sä oot jo lähellä, sä oot jo lähellä
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Melkein haluan juosta, ettet saisi mua kiinni, enkä voi sua menettää
Sillä halua jäädä ja tulla sua vasten enkä päästää lähtemään
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Songtekstvertaling
Vandaag is als een woestijn in je mond
De rivieren die doodbloedden uit mijn ogen
En de hemel is vol met vuile kleuren als je hier niet bent, je bent hier niet
Zoals ik hier en nu.
Open je ogen voor de morgen die opkomt.
Je bent Licht voor mij in de schoonheid van de liefde
Zoals ik hier en nu.
Open je ogen voor de morgen die opkomt.
Voordat het verlangen naar zijn vleugels stijgt…
Voordat het verlangen naar zijn vleugels stijgt…
De plafond deining breekt tegen de gordijnen van mijn kamer.
En mijn ogen zijn op zoek naar je laatste bericht
Als je dichtbij bent, ben je dichtbij.
Zoals ik hier en nu.
Open je ogen voor de morgen die opkomt.
Je bent Licht voor mij in de schoonheid van de liefde
Zoals ik hier en nu.
Open je ogen voor de morgen die opkomt.
Voordat het verlangen naar zijn vleugels stijgt…
Voordat het verlangen naar zijn vleugels stijgt…
Ik wil bijna vluchten zodat je me niet kunt pakken en ik je niet kwijt kan raken.
Want Ik wil blijven en tegen je ingaan en je niet laten gaan
Zoals ik hier en nu.
Open je ogen voor de morgen die opkomt.
Je bent Licht voor mij in de schoonheid van de liefde
Zoals ik hier en nu.
Open je ogen voor de morgen die opkomt.
Voordat het verlangen naar zijn vleugels stijgt…
Voordat het verlangen naar zijn vleugels stijgt…