Martinho Da Vila — Você Não Passa De Uma Mulher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você Não Passa De Uma Mulher" van Martinho Da Vila.
Songteksten
Mulher preguiçosa, mulher tão dengosa, mulher
Você não passa de uma mulher (ah, mulher)
Mulher tão bacana e cheia de grana, mulher
Você não passa de uma mulher (ah, mulher)
Você não passa de uma mulher (ah, mulher)
Você não passa de uma mulher
Olha que moça bonita
Olhando pra moça mimosa e faceira
Olhar dispersivo, anquinhas maneiras
Um prato feitinho pra garfo e colher
Eu lhe entendo, menina
Buscando o carinho de um modo qualquer
Porém lhe afirmo, que apesar de tudo
Você não passa de uma mulher (ah, mulher)
Você não passa de uma mulher
Olha a moça inteligente
Que tem no batente o trabalho mental
QI elevado e pós-graduada
Psicanalizada, intelectual
Vive à procura de um mito
Pois não se adapta a um tipo qualquer
Já fiz seu retrato, apesar do estudo
Você não passa de uma mulher (viu, mulher?)
Você não passa de uma mulher (ah, mulher)
Menina-moça também é mulher (ah, mulher)
Pra ficar comigo tem que ser mulher (tem, mulher)
Fazer meu almoço e também meu café (só mulher)
Não há nada melhor do que uma mulher (tem, mulher?)
Você não passa de uma mulher (ah, mulher)
Songtekstvertaling
Lazy woman, woman so dengosa, woman
Je bent maar een vrouw.)
Vrouw zo mooi en vol met geld, vrouw
Je bent maar een vrouw.)
Je bent maar een vrouw.)
Je bent maar een vrouw.
Kijk eens wat een mooi meisje
Op zoek naar meisje mimosa en gezicht
Dispersive look, ways ansjovis
Een bord voor vork en lepel.
Ik begrijp u, juffrouw.
Op zoek naar genegenheid op welke manier dan ook
Maar ik zeg je, dat ondanks alles
Je bent maar een vrouw.)
Je bent maar een vrouw.
Kijk naar het slimme meisje.
Wie heeft in de stop mentale werk
Hoog IQ en afgestudeerd
Psychoanalytisch, intellectueel
Leef op zoek naar een mythe
Omdat het niet past in een type
Ik heb zijn portret al gemaakt, ondanks de studie.
Je bent maar een vrouw .)
Je bent maar een vrouw.)
Meisje-meisje is ook Vrouw (ah, vrouw)
Om bij mij te blijven moet een vrouw zijn (heb, vrouw)
Maak mijn lunch en ook mijn koffie (alleen voor vrouwen)
Er is niets beter dan een vrouw(hebben, vrouw?)
Je bent maar een vrouw.)