Martinho Da Vila — Melancolia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melancolia" van Martinho Da Vila.

Songteksten

E veio a brisa leve do amor
Depois um vendaval de paixão
E o sol brilhava no teu sorriso encantador
Tudo era como o amanhecer
De um lindo dia de verão
Alegrias no entardecer
Tristezas não
E agora é só melancolia
Pois nunca mais amanheceu
Pra nossa vida tão vazia
Escureceu
Pois explodiu um raio de ciúmes
E o tempo mudou
Veio uma chuva de quixumes
E o rosto molhou
E agora é só melancolia
Pois nunca mais amanheceu
Pra nossa vida tão vazia
Escureceu

Songtekstvertaling

En kwam de Lichte bries van liefde
Na een storm van passie
En de zon scheen in je charmante glimlach
Alles leek op de dageraad.
Van een mooie zomerdag
Vreugdevol in de schemering
Verdriet niet
En nu is het gewoon melancholie
Want het drong nooit tot me door.
Voor ons leven zo leeg
Donker
Want het blies een straal van jaloezie
En het weer is veranderd
Kwam een regen van quixums
En het gezicht werd nat.
En nu is het gewoon melancholie
Want het drong nooit tot me door.
Voor ons leven zo leeg
Donker