Martine McCutcheon — Tremble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tremble" van Martine McCutcheon.
Songteksten
Do you tremble when I touch you
Even though it’s not allowed
And do you feel we’re all alone
Even when we’re in a crowd
Does it scare you and unnerve you
That I make you feel so good
All night and day
You want to stay
But walk away
You feel you should
You know you should
If only you could
'Cause I want you
And if you want me too
Just hold me close
And don’t let go Do you tremble when I kiss you
Even though it’s not allowed
And do you feel we’re all alone
Even when we’re in a crowd
Does it scare you and unnerve you
That I make you feel so good
All night and day
You want to stay
But walk away
You feel you should
You know you should
If only you could
'Cause I want you
And if you want me too
Just hold me close
And don’t let go Just hold me close
And don’t let go Do you tremble when I kiss you
Even though it’s not allowed
And do you feel we’re all alone
Even when we’re in a crowd
Does it scare you and unnerve you
That I make you feel so good
All night and day
You want to stay
But walk away
You feel you should
You know you should
If only you could
'Cause I want you
And if you want me too
Just hold me close
And don’t let go Just hold me close
And don’t let go
Songtekstvertaling
Beef je als ik je aanraak?
Ook al is het niet toegestaan
En voel je dat we helemaal alleen zijn
Zelfs als we in een menigte zijn
Maakt het je bang en maakt het je nerveus
Dat ik je zo goed laat voelen
De hele nacht en dag
Wil je blijven?
Maar loop weg.
Je vindt dat je dat moet doen.
Je weet dat je dat moet doen.
Kon je dat maar.
Want Ik wil jou.
En als je mij ook wilt
Hou me vast.
En laat je niet gaan beef je als ik je kus
Ook al is het niet toegestaan
En voel je dat we helemaal alleen zijn
Zelfs als we in een menigte zijn
Maakt het je bang en maakt het je nerveus
Dat ik je zo goed laat voelen
De hele nacht en dag
Wil je blijven?
Maar loop weg.
Je vindt dat je dat moet doen.
Je weet dat je dat moet doen.
Kon je dat maar.
Want Ik wil jou.
En als je mij ook wilt
Hou me vast.
En laat me niet los. hou me vast.
En laat je niet gaan beef je als ik je kus
Ook al is het niet toegestaan
En voel je dat we helemaal alleen zijn
Zelfs als we in een menigte zijn
Maakt het je bang en maakt het je nerveus
Dat ik je zo goed laat voelen
De hele nacht en dag
Wil je blijven?
Maar loop weg.
Je vindt dat je dat moet doen.
Je weet dat je dat moet doen.
Kon je dat maar.
Want Ik wil jou.
En als je mij ook wilt
Hou me vast.
En laat me niet los. hou me vast.
En niet loslaten.