Martina McBride — You're In My House Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're In My House Now" van Martina McBride.
Songteksten
You’re in my house now
So, kick off your shoes
Tonight we’re gonna dance
Maybe have a drink or two
La la la la, La la la la La la la la la la You’re in my house now
Where everybody gets along
So get up on your feet
Raise your hands and sing along
La la la la, La la la la La la la la la la So leave your troubles on the front porch, baby
Come on in, meet my friends
Welcome to the party
Don’t let the crazy world that waits outside
Bring you down
You’re in my house now
You can just let go Let your worries disappear
It’s okay to be yourself
As long as you’re in here
La la la la, La la la la La la la la la la It’s okay to get too crazy
It’s okay to get too loud
It’s okay if you stay too late
Cause you’re in my house now
So leave your troubles on the front porch, baby
Come on in, meet my friends
Welcome to the party
Don’t let the crazy world that waits outside
Bring you down
You’re in my house now
Yeah, we’re all here tonight
Nowhere else I’d rather be Feels like I’ve got it all
Cause you’re all here with me, and singing
La la la la, La la la la La la la la la la, we’re singing
La la la la, La la la la La la la la la la So leave your troubles on the front porch, baby
Come on in, meet my friends
Welcome to the party
Don’t let the crazy world that waits outside
Bring you down
You’re in my house now
You’re in my house now
Welcome to the party
Oh yeah!
Songtekstvertaling
Je bent nu in mijn huis.
Dus, doe je schoenen uit.
Vanavond gaan we dansen.
Neem wat te drinken.
La la la la, La la la La la La La La La La La je bent nu in mijn huis
Waar iedereen met elkaar overweg kan
Dus sta op.
Steek je handen op en zing mee
La la la la, La la la La La La La La La La dus laat je problemen op de veranda, baby
Kom binnen, ontmoet mijn vrienden
Welkom op het feest.
Laat de gekke wereld niet buiten wachten.
Breng je naar beneden
Je bent nu in mijn huis.
Laat je zorgen maar verdwijnen.
Het is goed om jezelf te zijn.
Zolang je hier bent.
La la la la, La la la La la la La la la La La La Het is oké om te gek te worden
Het is goed om te hard te zijn.
Het is goed als je te laat blijft.
Want je bent nu in mijn huis.
Dus laat je problemen op de veranda, baby
Kom binnen, ontmoet mijn vrienden
Welkom op het feest.
Laat de gekke wereld niet buiten wachten.
Breng je naar beneden
Je bent nu in mijn huis.
Ja, we zijn hier allemaal vanavond.
Nergens anders zou ik liever zijn. het voelt alsof ik alles heb.
Want jullie zijn allemaal hier met mij, en zingen
La la la la, La la la La la la la la la, we zingen
La la la la, La la la La La La La La La La dus laat je problemen op de veranda, baby
Kom binnen, ontmoet mijn vrienden
Welkom op het feest.
Laat de gekke wereld niet buiten wachten.
Breng je naar beneden
Je bent nu in mijn huis.
Je bent nu in mijn huis.
Welkom op het feest.
Oh ja!