Martina McBride — Wrong Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Again" van Martina McBride.

Songteksten

From the day we met
You made me forget
All my fears
Knew just what to say
And you kissed away
All my tears
I knew this time I had finally found
Someone to build my life around
Who’d be a lover and a friend
After all my heart had put me through
I knew that it was safe with you
And what we had would never end
Wrong again
Everybody swore
They’d seen this before
We’d be fine
And you’d come to see that you still loved me In good time
And they said there’s nothing you can do It’s something that he’s going through
It happens to a lot of men
And I told myself that they were right
That you’d wake up and see the light
And I just had to wait 'til then
Wrong again
And it seemed to me the pain would last
My chance for happiness had passed
And nothing waited 'round the bend
I was sure I’d never find someone
To heal the damage you had done
And my poor heart would never mend
Wrong again
Wrong again

Songtekstvertaling

Vanaf de dag dat we elkaar ontmoetten
Je liet me vergeten
Al mijn angsten
Ik wist precies wat ik moest zeggen.
En je kuste weg
Al mijn tranen
Ik wist dat ik deze keer eindelijk had gevonden
Iemand om mijn leven rond te bouwen
Wie zou een minnaar en een vriend zijn
Na alles wat mijn hart me had aangedaan
Ik wist dat het veilig was bij jou.
En wat we hadden zou nooit eindigen
Weer fout
Iedereen zwoer
Ze hadden dit eerder gezien.
We redden ons wel.
En je zou komen zien dat je nog steeds op tijd van me hield.
En ze zeiden dat je niets kon doen. het is iets wat hij doormaakt.
Het overkomt veel mannen.
En ik zei tegen mezelf dat ze gelijk hadden.
Dat je wakker zou worden en het licht zou zien
En ik moest tot dan wachten.
Weer fout
En het leek me dat de pijn zou duren
Mijn kans op geluk was voorbij.
En niets wachtte in de bocht
Ik wist zeker dat ik nooit iemand zou vinden.
Om de schade te herstellen die je had aangericht.
En mijn arme hart zou nooit herstellen
Weer fout
Weer fout