Martina McBride — Wild Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Angels" van Martina McBride.
Songteksten
Between the perfect world and the bottom line
Keeping love alive in these troubles times
It’s a miracle in itself
And we know too well what that’s about
Still we made it through, only God knows how
We must’ve had a little help
(Must've been)
Wild Angels, Wild Angels
Watching over you and me Wild Angels, Wild Angels
Baby what else could it be Well it must’ve been hard, it must’ve been tough
Keeping up with crazy fools like us
'Cause it’s so easy to fall apart
And we still break each other’s heart sometimes
Spend some nights on the jagged side
Somehow we wake up in each other’s arms
(Must've been)
(REPEAT CHORUS)
BRIDGE
There are some nights
I watch you while you dream
I swear I hear the sound of beating wings
Songtekstvertaling
Tussen de perfecte wereld en de bottom line
Liefde levend houden in deze moeilijke tijden
Het is een wonder op zich.
En we weten maar al te goed waar dat over gaat.
Maar we hebben het gered, alleen God weet hoe.
We moeten wat hulp gehad hebben.
(Moet zijn geweest)
Wild Angels, Wild Angels
Wakend over jou en mij wilde Engelen, wilde Engelen
Het moet moeilijk geweest zijn, het moet moeilijk geweest zijn.
Bijblijven met gekken zoals wij
Want het is zo makkelijk om uit elkaar te vallen
En soms breken we elkaars hart.
Sommige nachten doorbrengen aan de gekartelde kant
We worden wakker in elkaars armen.
(Moet zijn geweest)
(REFREIN HERHALEN)
BRUG
Er zijn sommige nachten
Ik kijk naar je terwijl je droomt
Ik zweer dat ik het geluid hoor van kloppende vleugels.