Martina Edoff — One More Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Time" van Martina Edoff.

Songteksten

Living your life
In a way you always known
Waiting for a better place
A place you call your own
But do you believe that you’re my nature
Do you believe in love alone
Can you open up your eyes and see
How hard your money won
So come on baby
'Cause I really wanna know
(I wanna know)
Ref
If you dare
Look inside of you
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you
Take a look at your self
One more time
When you’re feeling the pain
All the way down to the ground
Face your self a look ahead
For the soul that you have found
You better believe that you’re my nature
Could you believe in love alone
Reach out for a better place
A place where you belong
'Come on baby
'Cause I really wanna know
(I wanna know)
Ref
If you dare
Look inside of you
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you, yeah
Take a look at your self
One more time
Oh, one more time
All this fire inside of you
Can’t deny it
When this hiding lie
Is hunting you
Take this hard on mind
And far it
Ref
If you dare (ooh)
Look inside of you (Look inside of you)
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you, yeah
Take a look at your self (Take a look inside of you)
One more time
If you dare (If you dare)
Look inside of you
And if you care (Look inside of you, baby)
You know what to do
All your expectations is up to you (You know)
Take a look at your self
(Oh, you know what to do)
(Take a little look)
One more time

Songtekstvertaling

Leef je leven
Op een manier die je altijd al wist
Wachten op een betere plek
Een plek die je je eigen noemt.
Maar geloof je dat je mijn natuur bent?
Geloof je alleen in de liefde?
Kun je je ogen openen en zien
Hoe hard je geld won
Dus kom op, schatje.
Want Ik wil het echt weten .
Ik wil het weten.)
Ref
Als je durft
Kijk in je.
En als het je wat kan schelen
Je weet wat je moet doen.
Al je verwachtingen zijn aan jou.
Kijk naar jezelf.
Nog een keer.
Als je de pijn voelt
Helemaal tot op de grond
Kijk naar jezelf een blik vooruit
Voor de ziel die je gevonden hebt
Geloof maar dat je mijn natuur bent.
Kun je alleen in de liefde geloven?
Zoek een betere plek.
Een plek waar je thuishoort
Kom op, schatje.
Want Ik wil het echt weten .
Ik wil het weten.)
Ref
Als je durft
Kijk in je.
En als het je wat kan schelen
Je weet wat je moet doen.
Al je verwachtingen zijn aan jou, ja.
Kijk naar jezelf.
Nog een keer.
Nog een keer.
Al dat vuur in je.
Ik kan het niet ontkennen.
Als dit verstoppen liegt
Jaagt op jou
Neem dit hard in gedachten
En ver weg
Ref
Als je durft (ooh)
Kijk in je.)
En als het je wat kan schelen
Je weet wat je moet doen.
Al je verwachtingen zijn aan jou, ja.
Kijk naar jezelf (neem een kijkje in je)
Nog een keer.
Als je durft)
Kijk in je.
En als het je iets kan schelen.)
Je weet wat je moet doen.
Al je verwachtingen zijn aan jou (je weet)
Kijk naar jezelf.
Je weet wat je moet doen .)
(Kijk een beetje)
Nog een keer.