Martin Stenmarck — I septemberland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I septemberland" van Martin Stenmarck.
Songteksten
Två starka händer släpper taget
Två tomma ögon blickar bort
Dom såg på
Vänder och går
Fem fega själar valsar hemåt
Oklippt gräs, grå betong
Om dom kunde tala nu
Nerkyld hud, tysta svar
Det skulle kunna vara du
I septemberland
Två döva öron kan inte vänta
Två tunga ben gör som dom vill
En, två, tre
Ingen som ser
Och vägkrogsdammet lägger sig ner
Motorvägens puls
Det skulle kunna vara du
Tidigt morgonljus
Om du kunde tala nu
Ännu en lång natt
I septemberland
Här är Septemberland
Tusen sjöars land
Om du kunde tala nu
Mellanmjölkens tand
Det skulle kunna vara du
Stora skogars famn
Öppna landskaps land
Välkommen hem, till septemberland
Till septemberland
Till septemberland
Songtekstvertaling
Twee sterke handen loslaten.
Twee lege ogen die wegkijken
Ze keken
Draait en gaat
Vijf laffe zielen die naar huis walsen.
Ongesneden gras, grijs beton
Als ze nu konden spreken.
Koude huid, stille reactie
Jij zou het kunnen zijn.
In september
Twee dove oren kunnen niet wachten
Twee zware benen doen wat ze willen.
Eén, twee, drie.
Niemand die ziet
En de Roadhouse vijver gaat neer
De snelweg pulse
Jij zou het kunnen zijn.
Ochtendlicht
Als je nu zou kunnen praten
Nog een lange nacht.
In september
Hier is het land van September.
Land van duizend meren
Als je nu zou kunnen praten
Midden-melk tand
Jij zou het kunnen zijn.
De boezem van grote bossen
Open landschap land
Welkom thuis, in septemberland.
Naar septemberland
Naar septemberland