Martin Solveig — Everybody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody" van Martin Solveig.

Songteksten

Everybody
(What you do? What you say?)
Everybody
(Come baby, gonna rock this way)
(Get freaky baby)

You don't know and I don't care
So, so hard, I know it's not fair

Get with me, change it up like no one has before
Knock it down I'll pick it up, gon' put you on the floor
Oh, your love is cool, but don't you know?

Everybody's doin' it, ah, ah, ah, ah
You can feel it in the air, oh
Everybody's doin' it, ah, ah, ah, ah
You can feel it in the air, everybody
(Get freaky, everybody's doin' it)

You come down on my street don't be scared
No one here will like your hair
(What you gon' do?)

Just stay here, I'll tear it up, like no one has before
Just like that, play it rough, well I got you on the floor
Oh, my heart don't feel so bad 'cause

Everybody's doin' it, ah, ah, ah, ah
You can feel it in the air, oh
Everybody's doin' it, ah, ah, ah, ah
You can feel it in the air, everybody
(You don't know and I don't care)

Say it now
You come down on my street don't be scared
Everybody, everybody
(Watch out)

Everybody's doin' it, ah, ah, ah, ah
You can feel it in the air, oh
Everybody's doin' it, ah, ah, ah, ah
You can feel it in the air
(Get down)

Everybody's doin' it, ah, ah, ah, ah
You can feel it in the air, oh
Everybody's doin' it, ah, ah, ah, ah
You can feel it in the air, everybody

Songtekstvertaling

Iedereen
Wat doe je? Wat zeg je?)
Iedereen
(Come baby, gonna rock this way)
(Get freaky baby)

Je weet het niet en het kan me niet schelen.
Zo moeilijk, Ik weet dat het niet eerlijk is.

Ga met me mee, verander het zoals niemand ooit heeft gedaan.
Sla hem neer ik raap hem op, zet je op de grond
Je liefde is cool, maar weet je dat niet?

Iedereen doet het, ah, ah, ah, ah, ah
Je kunt het in de lucht voelen.
Iedereen doet het, ah, ah, ah, ah, ah
Je kunt het in de lucht voelen, iedereen.
(Get freaky, everybody 's doin' it)

Je komt naar beneden op mijn straat wees niet bang
Niemand hier zal je haar leuk vinden.
Wat ga je doen?)

Blijf hier, ik verscheur het, zoals niemand ooit heeft gedaan.
Gewoon zo, Speel het ruw, Nou ik heb je op de vloer
Oh, mijn hart voelt niet zo slecht want

Iedereen doet het, ah, ah, ah, ah, ah
Je kunt het in de lucht voelen.
Iedereen doet het, ah, ah, ah, ah, ah
Je kunt het in de lucht voelen, iedereen.
(Je weet het niet en het kan me niet schelen)

Zeg het nu.
Je komt naar beneden op mijn straat wees niet bang
Iedereen, iedereen.
(Oppassen)

Iedereen doet het, ah, ah, ah, ah, ah
Je kunt het in de lucht voelen.
Iedereen doet het, ah, ah, ah, ah, ah
Je kunt het in de lucht voelen.
(Beneden)

Iedereen doet het, ah, ah, ah, ah, ah
Je kunt het in de lucht voelen.
Iedereen doet het, ah, ah, ah, ah, ah
Je kunt het in de lucht voelen, iedereen.