Martin Solveig — Dry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dry" van Martin Solveig.
Songteksten
I heard so many times that I was cold, that I was not reliable at all.
I can’t find an answer so I’ll make it clear.
I won’t bother you no more cause I’m outta here.
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, dry your eyes baby
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
I heard so many times that I was immature.
There was no way for you to be sure.
Here’s a decision you won’t regret
Things are sorted out for now, arrête de faire la tête.
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, dry your eyes baby
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
Didn’t understand what all this meant for you
I feel it though you would face it Didn’t understand what all this meant for you
Oh, oh oh… Oh, oh oh…
He didn’t get it right what it meant for you (Oh, oh oh) Baby, face it He didn’t get it right till he get it right
He’s just a little boy, you knew it, you knew it, you knew it He didn’t get it right, he didn’t get it right, no no no no no No no no no… No no, no no, no no Dry your eyes, time to forgive, time to forgive, time to forgive.
Who knows, who knows, you could get it back. So baby dry your eyes.
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, come on baby dry
Come on baby dry, dry your eyes baby
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da…
Da, da da da da da da… Da, da da da da da da.
Songtekstvertaling
Ik hoorde zo vaak dat ik het koud had, dat ik helemaal niet betrouwbaar was.
Ik kan geen antwoord vinden, dus Ik zal het duidelijk maken.
Ik zal je niet meer lastig vallen, want ik ben hier weg.
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby droog, droog je ogen baby
Da, da da da da DA DA DA Da, da da da da da da…
Da, da da da da DA DA DA Da, da da da da da da…
Ik heb zo vaak gehoord dat ik onvolwassen was.
Je kon er niet zeker van zijn.
Hier is een beslissing waar je geen spijt van krijgt.
Alles is nu geregeld, arrête de faire la tête.
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby droog, droog je ogen baby
Da, da da da da DA DA DA Da, da da da da da da…
Da, da da da da DA DA DA Da, da da da da da da…
Ik begreep niet wat dit allemaal voor je betekende.
Ik voel het al zou je het onder ogen zien het begreep niet wat dit allemaal voor je betekende
Oh, oh oh... Oh, oh oh…
Hij kreeg het niet goed wat het voor je betekende.
Hij is gewoon een kleine jongen was, je wist het, je wist het, je wist het, Hij wist het niet, hij had niet het recht, nee nee nee nee nee nee nee nee nee... nee Nee, nee nee, nee nee Droog je ogen, tijd om te vergeven, tijd om te vergeven, tijd om te vergeven.
Wie weet, wie weet, krijg je het terug. Dus baby droog je ogen.
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby dry, kom op baby dry
Kom op baby droog, droog je ogen baby
Da, da da da da DA DA DA Da, da da da da da da…
Da, da da da da da da ... Da, da da da da da da da.