MARTIN SIMPSON — Shawnee Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shawnee Town" van MARTIN SIMPSON.
Songteksten
Some rows up, but we floats down,
Way down the Ohio to Shawneetown.
Hard on the beech oar, she moves too slow.
Way down to Shawneetown on the Ohio.
The whiskey’s in the jug, boys, the wheat is in the sack.
We’ll trade 'em down to Shawneetown and we’ll bring the
rock salt back.
I got a wife in Louisville and one in New Orleans,
And when I get to Shawneetown gonna see my Indian Queen.
Now them good ol' boys, they talk loud and long.
They wide as a barrel and their twice as strong
The water’s might warm, boys, the air is cold and dank,
And the cursed fog it gets so thick you cannot see the
bank.
Now the current’s got her and we’ll take up the slack.
Float her down to Shawneetown and we’ll bushwack her
back.
Some rows up, but we floats down,
Way down the Ohio to Shawneetown.
Songtekstvertaling
Sommige rijen omhoog, maar we drijven naar beneden,
Helemaal in Ohio naar Shawneetown.
Hard op de beukenriem, ze beweegt te langzaam.
Helemaal naar Shawneetown aan de Ohio.
De whisky zit in de kruik, jongens, het graan zit in de zak.
We ruilen ze naar Shawneetown en we brengen de
steenzout terug.
Ik heb een vrouw in Louisville en een in New Orleans.,
En als ik in Shawneetown ben, zie ik mijn Indiaanse Koningin.
Nu praten die goeie ouwe jongens luid en lang.
Ze zijn zo breed als een vat en hun twee keer zo sterk
Het water kan warm worden, jongens, de lucht is koud en gedank,
En de vervloekte mist wordt zo dik dat je het niet kunt zien.
bank.
Nu heeft de stroming haar en wij nemen het over.
Drijf haar naar Shawneetown en we slaan haar in elkaar
terug.
Sommige rijen omhoog, maar we drijven naar beneden,
Helemaal in Ohio naar Shawneetown.