Martin Sexton — Things You Do to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things You Do to Me" van Martin Sexton.
Songteksten
You drive me crazy
So late at night
You hide your face from me
In the morning there’s a phone call
Got me going
It’s your old man on the line
Well I ain’t talking 'bout the dress you’re wearing
Ain’t talking 'bout the thing in your hair
Ain’t talking 'bout the kooch your daring
Ain’t talking 'bout the love your sharing
I’m talking 'bout the things you do to me
It’s a waste of time
I don’t even have to fight
Here all by myself
Just waiting for you to pass by
And the things you’re talking 'bout are crazy
You know
Ain’t talking 'bout your breasts or thighs
Ain’t talking 'bout that look in your eyes
Ain’t talking 'bout your big shoe size
Ain’t talking what you do to other guys
I’m talking 'bout the things you do to me
And like any other guy
I’ve got sex on the brain
But it’s a bit more complicated
There’s a way that you show me a sign
Something else gets elevated
Yeah — yeah
Ain’t talking 'bout the dress you’re wearing
Ain’t talking 'bout the thing in your hair
Ain’t talking 'bout the way you’re so daring
Ain’t talking 'bout the love you’re sharing
I’m talking 'bout the things you do to me
Songtekstvertaling
Je maakt me gek.
Zo laat op de avond
Je verbergt je gezicht voor me.
'S morgens is er een telefoontje.
Je hebt me te pakken.
Je vader aan de lijn.
Ik heb het niet over de jurk die je draagt.
Ik heb het niet over dat ding in je haar.
Ik heb het niet over je lef.
Ik heb het niet over de liefde die je deelt.
Ik heb het over de dingen die je met me doet.
Het is tijdverspilling.
Ik hoef niet eens te vechten.
Hier helemaal alleen
Ik wacht tot je langskomt.
En de dingen waar je het over hebt zijn gek.
Je weet wel.
Ik heb het niet over je borsten of dijen.
Ik heb het niet over die blik in je ogen.
Ik heb het niet over je grote schoenmaat.
Praat niet over wat je met anderen doet.
Ik heb het over de dingen die je met me doet.
En zoals elke andere man
Ik heb seks in m ' n hoofd.
Maar het is iets ingewikkelder.
Er is een manier waarop je me een teken laat zien.
Iets anders wordt verhoogd.
Ja.
Ik heb het niet over de jurk die je draagt.
Ik heb het niet over dat ding in je haar.
Praat niet over de manier waarop je zo gewaagd bent.
Ik heb het niet over de liefde die je deelt.
Ik heb het over de dingen die je met me doet.