Martin Sexton — Candy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candy" van Martin Sexton.

Songteksten

Hey little jail bait
Tell me a story
Let me bum a smoke and we can chat a while
I only need a moment
One moment in your glory
Before you get off and make your change
Talking 'bout a woman that hasn’t felt a day in a while
Talking 'bout a woman that just can’t say no
She needs another lover like she needs another dose in her blood
Talking 'bout a woman whose name is
Candy
She’s so fine
She’s waiting on the backstreet line
Like a
Lost angel
Not long for this world
Don’t usually get emotional
Don’t usually show my vein she said
Only when I sing or when I’m making tracks
And sweatin’s just my mean way
To show me where I am
And to tell me where I need to be
And through those eyes
If she wore her disguise
I’d see through it and say
Come in from the rain girl
Talking 'bout a woman she loves me like a dog loves a bone
Talking 'bout a woman I just can’t let go
I need her as my lover like I need another hole in my head
I’m talking 'bout a woman I know
Candy
She’s so fine
But she’s shaking on that backstreet line
Like a loose cannon
Ashamed to explode
In the middle of my day
In the night
When will I learn
To let you go
You’re my Candy
You’re my
Lost angel
Not long for this world

Songtekstvertaling

Hey kleine gevangenis aas
Vertel me een verhaal.
Laat me een sigaret roken en dan kunnen we even praten.
Ik heb maar even nodig.
Een moment in uw glorie
Voordat je uitstapt en je wisselgeld maakt.
Praten over een vrouw die al een tijdje geen dag heeft gevoeld
Praten over een vrouw die gewoon geen nee kan zeggen
Ze heeft een andere minnaar nodig zoals ze nog een dosis in haar bloed nodig heeft.
Praten over een vrouw wiens naam is
Candy
Ze is zo in orde.
Ze wacht op de backstreet lijn.
Als een
Verloren engel
Niet lang meer voor deze wereld
Word meestal niet emotioneel.
Laat mijn ader meestal niet zien, zei ze.
Alleen als ik zing of als Ik nummers Maak
And sweatin ' s just my mean way
Om me te laten zien waar ik ben
En om me te vertellen waar ik moet zijn
En door die ogen
Als ze haar vermomming droeg
Ik keek er doorheen en zei:
Kom binnen van het regenmeisje
Praten over een vrouw ze houdt van me als een hond houdt van een bot
Praten over een vrouw die ik niet los kan laten
Ik heb haar nodig als mijn geliefde, net als een ander gat in mijn hoofd.
Ik heb het over een vrouw die ik ken.
Candy
Ze is zo in orde.
Maar ze trilt op die backstreet lijn.
Als een ongeleid projectiel.
Beschaamd om te exploderen
Midden op mijn dag
In de nacht
Wanneer zal ik leren
Om je te laten gaan.
Jij bent mijn snoepje.
Je bent mijn
Verloren engel
Niet lang meer voor deze wereld