Martin Sexton — Angeline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angeline" van Martin Sexton.
Songteksten
Girl you been freakin'
Like you never freaked before
Not that freakin' is uncool
But to you I know there’s so much more
Like where is that sassy child
And where is that girl’s next trip
Why you been keepin' your green eyes shut
And your pretty mouth zipped
Angeline Come to me
Come clean Talk to me
Don’t you hide Come and show
Show me Your beautiful side
You can call me a snoopin' dog
Tell me where you’ve been at
I’m gonna sniff gonna dig
Around you 'til I find what’s up with that
It’s making you crazy
Living by the answering machine
Open up Open up sweet child
Unfold your arms for me Angeline
I’ve been your brother
I’ve been your sister
I’ve been your loser
I’ve been your mister
I’ve been the angel and the devil on your shoulder
You know we never kept nothing but a pitchfork
And wings in between us 'til now
Knock knock Who’s there
Well it’s me Angeline
I say knock knock Who’s there
I ain’t no stranger
You’re in no danger of losing me
Angeline Come on clean
Talk to me Talk to me baby
Don’t you hide Come and show
Show me
It’s me Angeline oh yes it is child
I’m here for the duration
And my caring takes no vacaion
Angeline Angeline
Come on clean
Open up those pretty green eyes for me
I’ll do you no harm, it’ll do you no harm Angeline
Songtekstvertaling
Meisje, je bent gek geworden.
Alsof je nooit eerder flipte.
Niet dat het niet cool is.
Maar voor jou Weet ik dat er zoveel meer is.
Waar is dat Brutale kind?
En waar is de volgende reis van dat meisje?
Waarom hou je je groene ogen dicht?
En je mooie mond is dicht.
Angeline, kom naar me toe.
Vertel op.
Verstop je niet kom en laat zien
Laat me je mooie kant zien.
Noem me maar een snoopin ' dog.
Waar ben je geweest?
Ik ga snuiven.
Om je heen tot ik weet wat er aan de hand is.
Het maakt je gek.
Leven met het antwoordapparaat
Doe open, lief kind.
Ontvouw je armen voor me, Angeline.
Ik ben je broer geweest.
Ik ben je zus geweest.
Ik ben je verliezer geweest.
Ik ben je meneer geweest.
Ik ben de engel en de duivel op je schouder geweest.
We hebben alleen maar een hooivork bewaard.
En vleugels tussen ons in tot nu.
Klop, klop, Wie is daar?
Ik ben het, Angeline.
Ik zeg klop klop wie is daar
Ik ben geen vreemde.
Je loopt geen gevaar me te verliezen.
Angeline, wees eerlijk.
Praat tegen me, schatje.
Verstop je niet kom en laat zien
Laat zien.
Het is mijn Angeline oh ja het is kind
Ik ben hier voor de duur.
En mijn zorg neemt geen vakantie.
Angeline Angeline
Kom op, schoon.
Open die mooie groene ogen voor me.
Ik zal je geen kwaad doen, het zal je geen kwaad doen Angeline.