Martin John Henry — Seventh Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seventh Song" van Martin John Henry.
Songteksten
Used to seeing you
Not used to re-seeing you
Beneath two ways of thinking
On two different streets
At two separate ends
I’m used to regret
I’m used to feeling upset
And on the seventh day
I will begin to pray
Only so much gone
I’m only so much gone
There’s only you and it
You and it
Between the heads of state
Of the state of my head
I’m used to regret
I’m used to feeling upset
I bury my head in a simple prayer
In a simple prayer
Is a prayer a wish to god?
Is a prayer a wish to god?
I’m used to regret
I’m used to feeling upset
The state of my head
When I reach the end of it
Will you say a prayer for it?
Is a prayer a wish to god?
Is a prayer a wish to god?
Songtekstvertaling
Ik was gewend je te zien.
Ik ben niet gewend je weer te zien.
Onder twee manieren van denken
Op twee verschillende straten
Aan twee afzonderlijke uiteinden
Ik ben gewend om spijt te hebben.
Ik ben gewend om van streek te zijn.
En op de zevende dag
Ik zal beginnen te bidden.
Er is maar zoveel weg.
Ik ben maar zo veel weg.
Er is alleen jij en het
Jij en het
Tussen de staatshoofden
Van de staat van mijn hoofd
Ik ben gewend om spijt te hebben.
Ik ben gewend om van streek te zijn.
Ik begraaf mijn hoofd in een simpel gebed.
In een eenvoudig gebed
Is een gebed een wens voor god?
Is een gebed een wens voor god?
Ik ben gewend om spijt te hebben.
Ik ben gewend om van streek te zijn.
De staat van mijn hoofd
Als ik het einde bereikt heb.
Wil je ervoor bidden?
Is een gebed een wens voor god?
Is een gebed een wens voor god?