Martin John Henry — New Maps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Maps" van Martin John Henry.
Songteksten
Fill my heart fill my lungs
With a map of where I’m from
I was there honest
I’ve been there honest
Chemical pictures stay
I forget how to make
How to build wonder
Out of white paper
Fill my heart fill my lungs
With a map of where I’m from
I was there honest
I’ve been there honest
Although I know I’m free again
There’s bricks smashed and windows caved
I’ll be there honest
I’ll be there on my feet
Although I know I’m free again
There’s just something about my smile
I’ll be there honest
I’ll be there honest
Soon
Take my heart take my lungs
As a map of where I’m from
I was there honest
I’ve been there honest
Peel apart pictures fade
I forget how to take
How to build wonder
Out of blank paper
Fill my heart oh fill my lungs
With a map of where I’m from
All your names on this
Every name on this
Although I know I’m free again
There’s bricks smashed and windows caved
I’ll be there honest
I’ll be there on my feet
Although I know I’m free again
There’s just something about my smile
I’ll be there honest
I’ll be there honest
The cracks to hide your teeth
The holes to hold your feet
Back to back with this
Back to back with the ground
Although I know I’m free again
There’s just something about my smile
I’ll be there honest
I’ll be there honest
Tell me lies
Tell me lies
Tell me lies
Tell me lies
There’s just something about my smile
Tell me lies
Fill my heart and fill my lungs
With a map of where I’m from
Tell me lies
There’s just something about my smile
Tell me lies
Tell me lies
Tell me lies
Tell me lies
Songtekstvertaling
Vul mijn hart vul mijn longen
Met een kaart van waar ik vandaan kom
Ik was daar eerlijk.
Ik ben er eerlijk geweest.
Chemische foto ' s blijven
Ik vergeet hoe te maken
Hoe om wonder te bouwen
Uit het Witboek
Vul mijn hart vul mijn longen
Met een kaart van waar ik vandaan kom
Ik was daar eerlijk.
Ik ben er eerlijk geweest.
Hoewel ik weet dat ik weer vrij ben.
Er zijn stenen ingeslagen en ramen gebarsten.
Ik zal er eerlijk zijn.
Ik zal er zijn op mijn voeten
Hoewel ik weet dat ik weer vrij ben.
Er is iets met mijn glimlach.
Ik zal er eerlijk zijn.
Ik zal er eerlijk zijn.
Snel
Neem mijn hart neem mijn longen
Als een kaart van waar ik vandaan kom
Ik was daar eerlijk.
Ik ben er eerlijk geweest.
Foto ' s afschilderen
Ik ben vergeten hoe te nemen
Hoe om wonder te bouwen
Zonder blanco papier
Vul mijn hart Oh vul mijn longen
Met een kaart van waar ik vandaan kom
Al jullie namen staan hierop.
Elke naam op deze
Hoewel ik weet dat ik weer vrij ben.
Er zijn stenen ingeslagen en ramen gebarsten.
Ik zal er eerlijk zijn.
Ik zal er zijn op mijn voeten
Hoewel ik weet dat ik weer vrij ben.
Er is iets met mijn glimlach.
Ik zal er eerlijk zijn.
Ik zal er eerlijk zijn.
De scheuren om je tanden te verbergen
De gaten om je voeten vast te houden
Back to back with this
Back to back with the ground
Hoewel ik weet dat ik weer vrij ben.
Er is iets met mijn glimlach.
Ik zal er eerlijk zijn.
Ik zal er eerlijk zijn.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Er is iets met mijn glimlach.
Vertel me leugens.
Vul mijn hart en vul mijn longen
Met een kaart van waar ik vandaan kom
Vertel me leugens.
Er is iets met mijn glimlach.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.