Martin John Henry — Choose Your Words Carefully songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choose Your Words Carefully" van Martin John Henry.
Songteksten
So that’s how we pray
We mumble our way
In binary talk
With wings hot
And that’s how we say
Hello to our graves
And when we free fall
We fall out
So watch what you say
If you come this way
We cut and we curse
And what’s worse
The lines on my face
Are painted that way
A cold concrete punch
For your lunch
I’ve timed out
I’ve timed out
We’ve timed out
We’re timed
(We're sick of words
We’re sick of saying
Sick and tired of all negotiation
Rather than lift our heads
We’d rather take our beds
We’re just sick of waiting)
Be careful my pet
You’ve not spoken yet
A binary talk
With wings hot
And that’s how you pray
You mumble your way
And when you free fall
We fall out
So watch what you say
If you come my way
A cold concrete punch
For your lunch
The lines on my face
Are painted that way
We kiss and we part
Before dark
Choose your words
Choose your words
Choose your words
I could keep guessing
Choose your words
I could keep guessing
Choose your words
Choose your words
I could keep guessing
Choose your words
I could keep guessing
With care
Choose your words
I could keep guessing
With care
With care
Choose your words
With care
Songtekstvertaling
Dus zo bidden we.
We mompelen onze weg
In binaire talk
Met vleugels warm
En dat is hoe we zeggen
Hallo aan onze graven
En als we vrij vallen
We vallen uit
Dus kijk uit wat je zegt.
Als je deze kant op komt
We snijden en we vervloeken
En wat is erger?
De lijnen op mijn gezicht
Zijn zo geschilderd
Een koude betonstoot
Voor je lunch
Ik heb een time-out.
Ik heb een time-out.
We hebben een time-out.
We zijn op tijd.
(We zijn ziek van woorden
We zijn het zat om te zeggen:
Ziek en moe van alle onderhandelingen
In plaats van onze hoofden op te heffen
We nemen liever onze bedden.
We zijn het wachten zat.)
Wees voorzichtig mijn huisdier
Je hebt nog niet gesproken.
Een binair gesprek
Met vleugels warm
En zo bid je.
Je mompelt je weg
En als je vrij valt
We vallen uit
Dus kijk uit wat je zegt.
Als je mijn kant op komt
Een koude betonstoot
Voor je lunch
De lijnen op mijn gezicht
Zijn zo geschilderd
We kussen en scheiden
Voor het donker
Kies je woorden
Kies je woorden
Kies je woorden
Ik kan blijven raden.
Kies je woorden
Ik kan blijven raden.
Kies je woorden
Kies je woorden
Ik kan blijven raden.
Kies je woorden
Ik kan blijven raden.
Zorgvuldig
Kies je woorden
Ik kan blijven raden.
Zorgvuldig
Zorgvuldig
Kies je woorden
Zorgvuldig