Martika — It's Not What you're Doing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Not What you're Doing" van Martika.

Songteksten

Why do you touch me then turn away
Is there something you’re afraid to feel
Boy if you want me it’s getting late
Come and show me if your love is real
'Cuz I heard it from a friend
Who heard it from another friend
About the good things you do for me I don’t believe it 'cuz I’ve never seen it Now’s the right time prove it to me
I don’t know what you’ve been told
But love has gotta come from the heart
You better shape up It’s not what you’re doing
It’s what you’re not doing baby
It’s not what you’re doing
It’s what you’re not doing baby
You’ve got emotions like everyone else
But you’ve gotta learn to let 'em show
I can’t be in love all by myself
It takes two to make love grow
Make your move
I’m waiting for you
Actions speak louder than words
Candlelight and a dance or two
That’s all I need form you tonight
Slowly whispering I love you
Can only make me feel so right
It’s not what you’re doing
It’s what you’re not doing baby
It’s not what you’re doing
It’s what you’re not doing baby
Show me real love

Songtekstvertaling

Waarom raken jullie mij aan en wenden jullie dan af
Is er iets waar je bang voor bent?
Jongen als je me wilt, het wordt al laat.
Kom en laat me zien of je liefde echt is
Want ik hoorde het van een vriend.
Die het van een andere vriend hoorde.
Over de goede dingen die je voor me doet geloof ik het niet want Ik heb het nog nooit gezien het is nu het juiste moment bewijs het aan mij
Ik weet niet wat je verteld is.
Maar liefde moet uit het hart komen
Het is niet wat je doet.
Het is wat je niet doet baby
Het is niet wat je doet.
Het is wat je niet doet baby
Je hebt emoties zoals iedereen.
Maar je moet leren ze te laten zien.
Ik kan niet alleen verliefd zijn.
Er zijn er twee nodig om de liefde te laten groeien.
Doe je zet.
Ik wacht op je.
Daden spreken luider dan woorden.
Kaarslicht en een dans of twee
Dat is alles wat ik nodig heb.
Langzaam fluisteren ik hou van je
Ik voel me zo goed.
Het is niet wat je doet.
Het is wat je niet doet baby
Het is niet wat je doet.
Het is wat je niet doet baby
Toon me echte liefde