Martika — If You're Tarzan, I'm Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You're Tarzan, I'm Jane" van Martika.
Songteksten
I… I can’t let you get away
Tonight I’ll believe every word that you say
I’m trusting the roll of the dice
The chance to win everything takes a sacrifice
And I want you now
I want you so bad
Tell me what to do
I’ll try anything
I’ll be anyone
Take on any track
Just to have your love
If you’re Mister Right
I’m your claim to fame
If you’re Tarzan I’m Jane
I’m wrapped in emotional fire
You are the answer to every desire
I… I wanna swing on your vine
Tonight I’ve got a primitive appetite
And I want you now
I need you so bad
Tell me what to do
I’ll try anything
I’ll be anyone
Take on any track
Just to have your love
If you’re Mister Right
I’m your claim to fame
If you’re Tarzan I’m Jane
If you were Marc Anthony
Then my name would be Cleopatra
If you were my Romeo
Then you can bet
I’m gonna be your Juliet
I’ll try anything
I’ll be anyone
Take on any task
Just to have your love
I’ll pay any price
Even change my name
If you’re Tarzan I’m Jane
Songtekstvertaling
Ik kan je niet laten ontsnappen.
Vanavond geloof ik elk woord dat je zegt.
Ik vertrouw op de worp van de dobbelstenen
De kans om alles te winnen vergt een offer.
En Ik wil je nu
Ik wil je zo graag.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik zal alles proberen.
Ik zal iedereen zijn.
Neem elk spoor aan.
Gewoon om je liefde te hebben
Als je de ware bent.
Ik ben uw aanspraak op roem
Als jij Tarzan bent, ben ik Jane.
Ik ben in emotioneel vuur gewikkeld.
Jij bent het antwoord op elke wens
Ik wil aan je wijnstok hangen.
Vanavond heb ik een primitieve eetlust.
En Ik wil je nu
Ik heb je zo hard nodig.
Zeg me wat ik moet doen.
Ik zal alles proberen.
Ik zal iedereen zijn.
Neem elk spoor aan.
Gewoon om je liefde te hebben
Als je de ware bent.
Ik ben uw aanspraak op roem
Als jij Tarzan bent, ben ik Jane.
Als jij Marc Anthony was
Dan zou ik Cleopatra heten.
Als je mijn Romeo was
Dan kun je wedden
Ik word jouw Julia.
Ik zal alles proberen.
Ik zal iedereen zijn.
Neem elke taak aan
Gewoon om je liefde te hebben
Ik betaal elke prijs.
Verander zelfs mijn naam
Als jij Tarzan bent, ben ik Jane.