Martika — Cross My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cross My Heart" van Martika.

Songteksten

Hypnotized
With just one look at you
I’m paralyzed
I can’t explain
Why just one touch from you
Drives me insane
You’ve got me head over heels
Better believe it baby
And I love how it feels
Cross my heart
Hope to die
May lightning strike me If I’m telling a lie
Cross my heart
I swear it’s true
I’ve never loved anyone
More than I’m loving you
Cross my heart it’s true
Believe me Heavenly
Something happens
When you’re next to me
I get chills
You can ask me anything
And babe I will
You’ve got me out of control
Better believe it baby
Form my head to my toes
Cross my heart
Hope to die
May lightning strike me If I’m telling a lie
Cross my heart
I swear it’s true
I’ve never loved anyone
More than I’m loving you
Cross my heart it’s true
You’re my valentine
Every month of the year
Baby rain or shine
I’m so happy when you’re here
I want you all the time
Am I making myself clear?
My love’s gonna last forever
Cross my heart
Cross my heart
I’ve never loved anyone
More than I’m loving you
Cross my heart
Hope to die
May lightning strike me If I’m telling a lie
Cross my heart
I swear it’s true
I’ve never loved anyone
More than I’m loving you
Cross my heart
Hope to die
May lightning strike me If I’m telling a lie
Cross my heart
I swear it’s true
I’ve never loved anyone
More than I’m loving you
Cross my heart
Hope to die
May lightning strike me If I’m telling a lie
Cross my heart
I swear it’s true
I’ve never loved anyone
More than I’m loving you

Songtekstvertaling

Hypnotiseren
Met maar één blik op jou
Ik ben verlamd.
Ik kan het niet uitleggen.
Waarom één aanraking van jou
Ik word er gek van.
Je hebt me tot over M ' n oren.
Geloof het maar.
En ik hou van hoe het voelt
Ik zweer het.
Hoop om te sterven
Moge de bliksem me treffen als ik lieg.
Ik zweer het.
Ik zweer dat het waar is.
Ik heb nooit van iemand gehouden.
Meer dan ik van je hou
Ik zweer het.
Geloof me, hemels.
Er gebeurt iets.
Als je naast me staat
Ik krijg rillingen.
Je kunt me alles vragen.
En babe Ik zal
Je hebt me niet meer onder controle.
Geloof het maar.
Vorm mijn hoofd tot mijn tenen
Ik zweer het.
Hoop om te sterven
Moge de bliksem me treffen als ik lieg.
Ik zweer het.
Ik zweer dat het waar is.
Ik heb nooit van iemand gehouden.
Meer dan ik van je hou
Ik zweer het.
Je bent mijn Valentijn
Elke maand van het jaar
Baby regen of zonneschijn
Ik ben zo blij als je hier bent.
Ik wil je de hele tijd.
Ben ik duidelijk?
Mijn liefde zal eeuwig duren
Ik zweer het.
Ik zweer het.
Ik heb nooit van iemand gehouden.
Meer dan ik van je hou
Ik zweer het.
Hoop om te sterven
Moge de bliksem me treffen als ik lieg.
Ik zweer het.
Ik zweer dat het waar is.
Ik heb nooit van iemand gehouden.
Meer dan ik van je hou
Ik zweer het.
Hoop om te sterven
Moge de bliksem me treffen als ik lieg.
Ik zweer het.
Ik zweer dat het waar is.
Ik heb nooit van iemand gehouden.
Meer dan ik van je hou
Ik zweer het.
Hoop om te sterven
Moge de bliksem me treffen als ik lieg.
Ik zweer het.
Ik zweer dat het waar is.
Ik heb nooit van iemand gehouden.
Meer dan ik van je hou